第43章 初见海明威
尼古拉斯又代表米高梅影业与戴维商量起了影视改编权。
形式对戴维更加有利。《东方快车谋杀案》的销售越来越好，在春季这个销售旺季，每个月都能超过十万册，各种新闻报刊上也充斥著关於戴维·特纳的討论，他的名头在美国文坛越来越大。
和他们又拉扯了两三次，一周后，戴维和米高梅影业终於把价格谈拢，《东方快车谋杀案》的影视改编权出售价为4万美元。
按照通胀数据，最保守地算，4万美元也相当於后世的80万—100万美元，要是再考虑实际购买力，差距应该更大。
在这年头，这个价格对於影视改编来说已经很高。
此外，米高梅许诺让戴维提议两个角色的候选人。
因为他们还想爭取此后《无人生还》的版权，这是给戴维留个好印象。
戴维清楚这个让步的条件，问道：“你们让我提议哪两个角色？”
“boss的意思，只要不是侦探和法官就可，最好选两名女角色。”尼古拉斯说。
“我心中已经有一个选项。”
“谁？”尼古拉斯说，“我们马上可以见一见。”
“一名从瑞典来的女演员，葛丽泰·嘉宝。”戴维直截了当道。
【写到这里我希望读者记一下我们域名 101 看书网解无聊，?0???????.??????超方便 】
“嘉宝？”
尼古拉斯听过好几次这个名字了，想了想说，“为什么是她？”
“书中正好有个角色就是瑞典女护士，”戴维说，“当然，如果让她饰演女教师这个角色也可以。”
“我们尊重特纳先生的提议，”尼古拉斯还是这句话，“我会儘快把提议交给boss，也会很快安排与嘉宝女士的会晤。”
“你们之前见过她，嘉宝女士是懂表演技巧的。”
“可她的英文实在不过关。”
“可以制定英文课程，英文总归没有法语难掌握。”
“好吧。”
尼古拉斯最近也看了《名利场》上嘉宝的专题照片，不知道他们哪里来的那么大能量，竟然让一名著名摄影师出马，並在封面著重突出了“葛丽泰·嘉宝——来自北欧的新星”这组字眼。
本来米高梅的人认为美国观眾更喜欢甜美女郎类型，不应该喜欢这种北欧偏英气的女子长相，但《名利场》那篇专题报导的效果却出奇得好，引起了不小的轰动。
米高梅影业高层的態度也动摇了。
“另一名角色呢？”尼古拉斯又问。
“我还没想好。”
“不著急，您有足够的时间。”
“你们可以提供几个候选。”
“没有问题。”
回到公寓后，戴维就看到了正准备打车的嘉宝和导演斯蒂勒。
“您就是特纳先生？”
斯蒂勒难以置信地看著年轻的戴维，“很抱歉现在才向你致谢。”
“不仅是我的功劳，最关键还是你们到了纽约，”戴维表现得很隨意，根本没当多大的事，“希望你们顺利通过这次试镜。”
“我们不会辜负特纳先生的好意。”
“期待你们的好消息。”
简单说了几句，他们就先匆匆离开。
上了楼，休息片刻，戴维又接到了斯克里伯纳出版社珀金斯编辑打来的电话，要他去取一些支票，並办点手续。
支票数额一次比一次大，斯克里伯纳出版社的財务部必须特別对待了。
“《西线无战事》的销售极其火爆，”珀金斯编辑高兴道，“它几乎要后来居上，追上《东方快车谋杀案》了。”
这本小说写得確实很有意思，而且很应景，这个时候的人都很喜欢看。
第一次世界大战对欧美的影响很大，而且过去才七八年，大家还没有从震天撼地的炮火声中完全走出来。
“15万册都卖光了？”
“是不是难以相信？”珀金斯很兴奋，“全社上上下下都无法相信！15万册！不到一个月，竟然就卖光了！”
“加印了多少册？”
“20万册！我们好久没有提出这么大的加印数字了，而且很有把握。”
“我本人感到非常荣幸。”
“你必须荣幸！”
两人去了趟財务室，出来时，戴维身上又多了七万美元。
这就是图书市场黄金时期的可怕。
当然了，也主要是戴维的金手指给力，先选了几本十分热门畅销的书。
如果发的是《美丽新世界》《喧譁与躁动》之类的纯文学作品，销量绝对连零头都没有。
“今晚我请珀金斯先生吃一顿盛宴，千万不要拒绝。”
“我不敢拒绝。”珀金斯笑道。
两人回到珀金斯的办公室时，里面站著一位1.8米多高的壮汉。
“我的突然到访没有打搅两位的雅兴吧？”壮汉说。
“没有，”珀金斯心情很好，“海明威，我早就知道你要来了。”
他隨即介绍了旁边的戴维：“戴维·特纳，你应该听过这个名字。”
“天哪！最近震动美国书坛的新星戴维·特纳？！”海明威讶道。
“你好，海明威先生。”戴维与他握了握手。
海明威的头髮是深棕色，向后梳成利落的短髮，鬢角修剪整齐；现在还没有后来標誌性的大络腮鬍，鼻下八字鬍清晰乾净。
“我在巴黎就看过你的两本小说，《东方快车谋杀案》和《无人生还》，是菲茨杰拉德寄给我的。我只能说精彩极了！上次看到这么有趣的推理小说，还是英国人柯南·道尔的福尔摩斯系列。”
“特纳先生也来自英国。”珀金斯说。
“也来自英国？”
“是的。”
“看来写推理小说，还是英国人更擅长。”海明威说。
“特纳先生也写了《推理二十条》，”珀金斯说，“已经有很多推理小说家將其奉为写作指南。”
“推理二十条？”
“是篇关於如何创作推理小说的文章。”
“我的上帝，”这是海明威第二次发出这个感嘆，“我也要看看，说不定我也能创作推理小说。看到那些书架上密密麻麻的《东方快车谋杀案》和《无人生还》，我相信没人会不眼红。”
“你要是知道特纳先生刚把《东方快车谋杀案》卖了四万美元的影视改编权，可能更要惊讶了。”
“四万！”海明威张了张嘴，“我要写信告诉司各特（菲茨杰拉德），他会疯狂的。”
戴维笑道：“你们就不要一唱一和开玩笑了。”
形式对戴维更加有利。《东方快车谋杀案》的销售越来越好，在春季这个销售旺季，每个月都能超过十万册，各种新闻报刊上也充斥著关於戴维·特纳的討论，他的名头在美国文坛越来越大。
和他们又拉扯了两三次，一周后，戴维和米高梅影业终於把价格谈拢，《东方快车谋杀案》的影视改编权出售价为4万美元。
按照通胀数据，最保守地算，4万美元也相当於后世的80万—100万美元，要是再考虑实际购买力，差距应该更大。
在这年头，这个价格对於影视改编来说已经很高。
此外，米高梅许诺让戴维提议两个角色的候选人。
因为他们还想爭取此后《无人生还》的版权，这是给戴维留个好印象。
戴维清楚这个让步的条件，问道：“你们让我提议哪两个角色？”
“boss的意思，只要不是侦探和法官就可，最好选两名女角色。”尼古拉斯说。
“我心中已经有一个选项。”
“谁？”尼古拉斯说，“我们马上可以见一见。”
“一名从瑞典来的女演员，葛丽泰·嘉宝。”戴维直截了当道。
【写到这里我希望读者记一下我们域名 101 看书网解无聊，?0???????.??????超方便 】
“嘉宝？”
尼古拉斯听过好几次这个名字了，想了想说，“为什么是她？”
“书中正好有个角色就是瑞典女护士，”戴维说，“当然，如果让她饰演女教师这个角色也可以。”
“我们尊重特纳先生的提议，”尼古拉斯还是这句话，“我会儘快把提议交给boss，也会很快安排与嘉宝女士的会晤。”
“你们之前见过她，嘉宝女士是懂表演技巧的。”
“可她的英文实在不过关。”
“可以制定英文课程，英文总归没有法语难掌握。”
“好吧。”
尼古拉斯最近也看了《名利场》上嘉宝的专题照片，不知道他们哪里来的那么大能量，竟然让一名著名摄影师出马，並在封面著重突出了“葛丽泰·嘉宝——来自北欧的新星”这组字眼。
本来米高梅的人认为美国观眾更喜欢甜美女郎类型，不应该喜欢这种北欧偏英气的女子长相，但《名利场》那篇专题报导的效果却出奇得好，引起了不小的轰动。
米高梅影业高层的態度也动摇了。
“另一名角色呢？”尼古拉斯又问。
“我还没想好。”
“不著急，您有足够的时间。”
“你们可以提供几个候选。”
“没有问题。”
回到公寓后，戴维就看到了正准备打车的嘉宝和导演斯蒂勒。
“您就是特纳先生？”
斯蒂勒难以置信地看著年轻的戴维，“很抱歉现在才向你致谢。”
“不仅是我的功劳，最关键还是你们到了纽约，”戴维表现得很隨意，根本没当多大的事，“希望你们顺利通过这次试镜。”
“我们不会辜负特纳先生的好意。”
“期待你们的好消息。”
简单说了几句，他们就先匆匆离开。
上了楼，休息片刻，戴维又接到了斯克里伯纳出版社珀金斯编辑打来的电话，要他去取一些支票，並办点手续。
支票数额一次比一次大，斯克里伯纳出版社的財务部必须特別对待了。
“《西线无战事》的销售极其火爆，”珀金斯编辑高兴道，“它几乎要后来居上，追上《东方快车谋杀案》了。”
这本小说写得確实很有意思，而且很应景，这个时候的人都很喜欢看。
第一次世界大战对欧美的影响很大，而且过去才七八年，大家还没有从震天撼地的炮火声中完全走出来。
“15万册都卖光了？”
“是不是难以相信？”珀金斯很兴奋，“全社上上下下都无法相信！15万册！不到一个月，竟然就卖光了！”
“加印了多少册？”
“20万册！我们好久没有提出这么大的加印数字了，而且很有把握。”
“我本人感到非常荣幸。”
“你必须荣幸！”
两人去了趟財务室，出来时，戴维身上又多了七万美元。
这就是图书市场黄金时期的可怕。
当然了，也主要是戴维的金手指给力，先选了几本十分热门畅销的书。
如果发的是《美丽新世界》《喧譁与躁动》之类的纯文学作品，销量绝对连零头都没有。
“今晚我请珀金斯先生吃一顿盛宴，千万不要拒绝。”
“我不敢拒绝。”珀金斯笑道。
两人回到珀金斯的办公室时，里面站著一位1.8米多高的壮汉。
“我的突然到访没有打搅两位的雅兴吧？”壮汉说。
“没有，”珀金斯心情很好，“海明威，我早就知道你要来了。”
他隨即介绍了旁边的戴维：“戴维·特纳，你应该听过这个名字。”
“天哪！最近震动美国书坛的新星戴维·特纳？！”海明威讶道。
“你好，海明威先生。”戴维与他握了握手。
海明威的头髮是深棕色，向后梳成利落的短髮，鬢角修剪整齐；现在还没有后来標誌性的大络腮鬍，鼻下八字鬍清晰乾净。
“我在巴黎就看过你的两本小说，《东方快车谋杀案》和《无人生还》，是菲茨杰拉德寄给我的。我只能说精彩极了！上次看到这么有趣的推理小说，还是英国人柯南·道尔的福尔摩斯系列。”
“特纳先生也来自英国。”珀金斯说。
“也来自英国？”
“是的。”
“看来写推理小说，还是英国人更擅长。”海明威说。
“特纳先生也写了《推理二十条》，”珀金斯说，“已经有很多推理小说家將其奉为写作指南。”
“推理二十条？”
“是篇关於如何创作推理小说的文章。”
“我的上帝，”这是海明威第二次发出这个感嘆，“我也要看看，说不定我也能创作推理小说。看到那些书架上密密麻麻的《东方快车谋杀案》和《无人生还》，我相信没人会不眼红。”
“你要是知道特纳先生刚把《东方快车谋杀案》卖了四万美元的影视改编权，可能更要惊讶了。”
“四万！”海明威张了张嘴，“我要写信告诉司各特（菲茨杰拉德），他会疯狂的。”
戴维笑道：“你们就不要一唱一和开玩笑了。”