第27章 走马上任
第69章 走马上任
通往大西洋城的高速公路。
天空阴沉得像一块吸饱了污水的抹布，低低地压在头顶，仿佛隨时都会挤出骯脏的雨水。寒风卷著枯叶和废纸，在空旷的路面上打著旋儿，发出悽厉的哨音。
但这悽厉的风声，很快就被一阵更加低沉、更加狂暴的轰鸣声所掩盖。
那是一支车队。
一支与其说是执法车队，不如说是机械化步兵连的钢铁洪流。
打头阵的，是两辆由福特f—350重型皮卡改装而成的“开路先锋”。它们的车头加装了厚重的、甚至带著尖刺的钢铁保险槓，就像两头披著鎧甲的野猪，隨时准备撞碎一切阻挡在它们面前的障碍物。
车顶的警灯虽然没有闪烁，但那红蓝相间的灯罩在阴霾下依然散发著一种令人不安的威慑力。
紧隨其后的，是整整十辆涂装成漆黑色的雪佛兰suburban。
这种全尺寸suv本身就是路上的巨无霸，而在经过李昂的“特別定製”后，它们更是变成了移动的堡垒。防弹玻璃、防爆轮胎、加强底盘————每一辆车里都坐满了全副武装的“税务突击队”成员。
但最引人注目的，是车队中间那两辆庞大的、用帆布遮盖得严严实实的重型拖掛卡车。
虽然看不到里面装的是什么，但从那沉重的车身姿態、那压得变形的轮胎，以及那偶尔从帆布缝隙中透出的、履带碾过路面的金属摩擦声中，任何一个稍微有点常识的人都能猜到一那绝对不是用来运送税务报表的。
那是战爭机器。
是李昂·陈，这位新任“联邦財政部特別调查员”，送给大西洋城的第一份“见面礼”。
上次来，自己只是“私下”调查，最多涉及税务局內部的人员相互调动。这一次，他可是通知了新泽西州的州府的。
李昂坐在车队中央的一辆加长防弹凯迪拉克里。
这辆车就像是一个移动的宫殿，也是这支钢铁洪流的大脑。车內铺著昂贵的波斯地毯，真皮座椅柔软得让人陷进去就不想起来，车载酒柜里摆满了顶级威士忌和香檳。
李昂手里夹著一支古巴雪茄，透过单向防弹玻璃，冷冷地注视著窗外飞逝的景色。
他的眼神里没有那种新官上任的喜悦，也没有对未知的恐惧。只有一种属於掠食者的、冰冷的平静。
他其实是在思考该怎么处理后面的事。
“老板。”坐在副驾驶的戈登回过头，手里拿著对讲机，“还有五英里就到大西洋城收费站了。”
“嗯。”李昂淡淡地应了一声，吐出一口烟圈。
“不过————”戈登的声音里带上了一丝玩味的笑意，“前面的“路况”不太好。”
“斯通报告说，费城帮的人在那儿设了卡。”
“哦？”李昂挑了挑眉，“设卡？他们是想收我的过路费吗？”
“大概是想给我们个下马威。”戈登冷笑一声，“安吉洛那个老傢伙，大概是觉得这里还是他的地盘，想让我们知道谁才是老大。”
“据说带队的是保罗·布鲁诺。就是那个在码头被斯通打断了腿的倒霉蛋。”
“他现在拄著拐杖，带著五十多號人，把收费站堵得严严实实。手里拿著棒球棍、铁链，还有几把猎枪。”
“五十个人？”李昂嗤笑一声，弹了弹菸灰。
“五十个拿著烧火棍的混混，就想拦住我的车队？”
他转过头，看向车窗外那两辆紧紧跟隨的重型卡车。
“戈登。”
“在。”
“告诉后面的弟兄们。”李昂的声音变得低沉而残忍，“准备卸货”。”
“既然他们想玩路障游戏”————”
“————那我们就陪他们玩玩“碰碰车”。”
五英里外。大西洋城入城收费站。
这里原本是进入这座赌城的咽喉要道，每天都有无数怀揣著发財梦的赌徒从这里经过，留下买路钱，然后把灵魂卖给魔鬼。
但今天，这里变成了战场。
几辆破旧的卡车和轿车横七竖八地停在路中间，把四条车道堵得水泄不通。而在这些车辆后面，站著几十个凶神恶煞的男人。
他们穿著廉价的皮夹克，留著油腻的长髮，手里拿著各种各样的武器一棒球棍、铁管、链条，甚至还有几把看起来像是从博物馆里偷来的双管猎枪。
他们是费城黑手党的外围成员，是安吉洛·布鲁诺用来当炮灰的打手。
而在人群的最前面，站著一个拄著拐杖、满脸阴狠的年轻人。
保罗·布鲁诺。
这位安吉洛教父的亲侄子，此刻正用一种仇恨的目光盯著公路的尽头。他的左腿上打著厚厚的石膏，那是上次在码头被斯通一枪打穿大腿留下的纪念。
那次伏击不仅让他成了病子，更让他在家族里丟尽了脸。
而今天，他证明自己不是废物的机会来了。
“都给我听好了！”保罗挥舞著拐杖，对著手下咆哮道，“那个叫李昂的杂种就要来了！”
“他以为他是谁？联邦调查员？我呸！”保罗往地上狠狠吐了一口浓痰，“在这里，在泽西，我们才是法律！”
“拦住他！羞辱他！让他知道，大西洋城不欢迎他！”
“如果有机会————”保罗的眼中闪过一丝杀意，他摸了摸腰间那把柯尔特m1911，，“————就把他那辆该死的凯迪拉克给我砸烂！把他从车里拖出来！”
“是！老板！”
他们可不在乎对方是不是irs的，他们只在乎保罗少爷说的话。
那群混混发出一阵狼嚎般的叫声，挥舞著手里的武器，像一群兴奋的野狗。
就在这时，地面开始微微颤抖。
一种低沉的、连绵不绝的轰鸣声，从公路的尽头传来。
起初还很微弱，像远处的雷声。
但很快，那种声音就变得清晰起来。那是大马力柴油引擎的咆哮，是重型轮胎碾压路面的震动口“来了！”一个小弟指著远方喊道。
保罗·布鲁诺也听到了。
他拄著拐杖，下意识地挺直了腰杆，努力让自己看起来更像是一个能够掌控局面的黑帮少爷。
他甚至调整了一下脸上那种轻蔑的、准备看好戏的表情，好让自己在面对那些即將到来的、唯唯诺诺的联邦探员时，能够占据心理上的绝对优势。
他想像著几辆那种常见的、掛著政府牌照的黑色福特或者雪佛兰，小心翼翼地停在他的路障前。然后，几个戴著眼镜、身材瘦弱、一看就经常坐办公室的公务员，会战战兢兢地从车上下来，手里拿著一堆没用的文件，试图用那种官僚主义的废话跟他讲道理。
而他，只需要挥挥手，让他身后的这几十个兄弟把手里的棒球棍和铁链敲得叮噹作响，就能把那帮所谓的“联邦探员”嚇得尿裤子。
他甚至已经想好了要把那个叫李昂的傢伙怎么羞辱一番。
“什么联邦调查员？在新泽西，老子就是法律！”
他要在心里默念这句台词，准备等会儿当面甩在对方脸上。
然而————
那声音不对劲。
隨著距离的拉近，那阵低沉的轰鸣声並没有像普通汽车引擎那样变得嘈杂，反而变得更加沉重、更加压抑，甚至带著一种金属摩擦的刺耳尖啸。
脚下的沥青路面开始微微颤抖。路边积水坑里的污水泛起了密集的涟漪。甚至连那些混混手里拿著的空酒瓶和铁管，都在跟著这种频率產生共振，发出“叮叮噹噹”的细碎声响。
那种震动，不像是几辆轿车能搞出来的。
那更像是一群发情的公牛被关在铁皮罐头里衝锋，又像是一列满载货物的重型火车正在失控地冲向这里。
“这————这是什么逼动静？”旁边一个小弟咽了口唾沫，不安地问道。
保罗皱了皱眉，心里有种不祥的预感。
地平线尽头，扬起了一阵灰黄色的尘土。
在那滚滚烟尘中，首先衝出来的，不是什么温文尔雅、贴著政府標誌的黑色公务车。
而是两头狰狞的、涂著哑光黑漆、如同来自地狱的钢铁怪兽改装过的福特f—350重型皮卡！
那夸张的、几乎有半人高的防撞槓上，焊接著粗大的钢管和狰狞的尖刺，上面甚至还能看到没擦乾净的暗红色锈跡—一或者是血跡。就像是两头披著重甲、刚刚从角斗场里杀出来的野猪，带著一股要把一切阻挡在面前的东西都撞成碎片的凶残气势。
车顶那一排刺眼的射灯瞬间穿透了阴霾，像十几把利剑一样，狠狠地刺在保罗和他手下那帮乌合之眾的脸上，晃得他们睁不开眼，本能地举起手遮挡。
“操！那是————那是皮卡？”一个小弟惊呼道。
紧接著，是后面那一长串如同送葬队伍般压抑、整齐划一的黑色suburban车队。
但这还不是最可怕的。
最让保罗感到膀胱发紧的，是车队中间那两个————让地面都在哀鸣的源头。
那两辆庞大的、覆盖著墨绿色帆布、只能隱约露出履带轮廓和巨大车身剪影的————重型拖掛卡车。
那种履带碾过路面特有的、令人牙酸的“咔咔”声，即便隔著几百米，也清晰地钻进了每一个人的耳朵里。
这哪里是来上任的？
这他妈的分明是那帮该死的德国佬要把波兰再推平一次！
那种铺天盖地的、如同钢铁洪流般的压迫感，隔著几百米就让这帮拿著棒球棍和铁链、平时只敢欺负老实人的混混们感到一阵尿急。
他们手里的武器，在那支全副武装的车队面前，就像是小孩子的玩具一样可笑。
“老————老大————”一个小弟手里的铁管“哐当”一声掉在了地上，声音里带著哭腔，他指著那两辆还在轰鸣的重型卡车，“这————这他妈的是税务局？这分明是————是军队啊！”
保罗的脸颊剧烈地抽搐了一下。
那原本掛在脸上的、不可一世的狞笑瞬间僵死，变成了一种滑稽而扭曲的惊愕，就像是一个被人狠狠扇了一巴掌的小丑。
他握著柯尔特手枪的手心里全是冷汗，滑腻得差点握不住枪柄。
这剧本————不对啊！
谁家税务局查税————是带著重型卡车和装甲车来的？！
这他妈是来查税的？这分明是来攻城的！
“给我拦住他们！！”保罗怒吼道，事已至此，他们只能破罐子破摔。
几个小弟立刻把几辆报废汽车推到了路中间，彻底封死了道路。
“轰隆隆——！！！”
他的话还没说完，就被一阵更加狂暴的引擎轰鸣声粗暴地打断了。
那两辆重型卡车的后车厢帆布猛地被掀开。
两头深绿色的、履带上还沾著泥土的m113装甲运兵车，像两头被激怒的犀牛，带著令人窒息的压迫感，轰鸣著冲了出来！
“我的上帝————”
保罗的瞳孔缩成了针尖大小，双腿一软，差点跪在地上。
坦克？！
这帮疯子————他们真的把步兵战车开上高速公路了？！
“碾过去。”
李昂坐在凯迪拉克里，甚至没有看那个小丑一眼，只是淡淡地吐出了一口烟圈。
m113装甲车没有丝毫减速。它们並排著，履带捲起路面的碎石，带著一往无前的气势，朝著那群嚇傻了的混混，以及他们身后那几辆用来充当路障的可怜轿车————
狠狠地撞了过去！
m113，这款被大兵们戏称为“战场计程车”的钢铁方盒子，虽然没有安装什么花哨的大口径机炮，但它的底盘下那台拥有215马力的底特律柴油发动机，此刻正发出如巨兽般的低吼。
这股来自工业时代的力量，通过两条宽大的橡胶履带，毫无保留地倾泻在脆弱的柏油路面上，將地面碾压得呻吟作响。
它那厚重的铝合金装甲，虽然挡不住反坦克飞弹，但在面对这些只有棒球棍、铁链甚至猎枪的黑帮分子时，就是一道无法逾越的嘆息之墙。
“轰隆隆—！！！”
伴隨著令人牙酸的金属扭曲声和玻璃爆裂的脆响，两辆重达12吨的钢铁巨兽，像是两头狂奔的犀牛，毫无怜悯地撞进了那堆由雪佛兰和別克组成的脆弱路障中。
那些平时在街头看起来还算结实的轿车，在装甲车面前就像是纸糊的玩具一样脆弱。
引擎盖像摺纸一样捲曲，车身瞬间变形、扭曲、解体。碎裂的挡风玻璃化作无数晶莹的匕首四处飞溅，被碾压的底盘发出绝望的哀鸣。
其中一辆轿车甚至被直接顶飞到了半空，然后在重力的作用下狠狠砸落，变成了一堆废铁。
那种纯粹的、野蛮的动能衝击，让在场的所有人都感到一阵来自灵魂深处的战慄。
这根本不是什么“撞击”，这完全就是一场钢铁对钢铁的单方面“霸凌”。
m113没有丝毫停顿，履带碾过废墟，发出令人心悸的“咔咔”声，仿佛在咀嚼著敌人的骨头。
它们轻易地撕开了费城帮精心布置的防线，將那点可笑的威风连同那些残破的车辆一起，无情地碾进了大西洋城的尘土里。
“跑啊！！！！”
人群瞬间炸了锅。什么尊严，什么黑手党的荣耀，在这一刻全都成了狗屁。
在12吨重的钢铁怪兽面前，他们那点可怜的肉体，连当减速带都不够格！
路障？
不存在了。
而在装甲车后面，十辆雪佛兰suburban如同闻到了血腥味的狼群，咆哮著冲了上来。
车门打开。
二十四名全副武装的“税务突击队”成员跳下车。他们手里的m14自动步枪和雷明顿霰弹枪在阴霾下泛著寒光，黑色的战术背心上，“irs”三个金色的字母显得格外刺眼。
“都不许动！！”
“趴下！全部趴下！！”
“反抗者————格杀勿论！！”
这是一场一边倒的“狩猎”。
那些还没跑远的混混，被像赶鸭子一样赶了回来。敢反抗的，直接一枪托砸翻在地，牙齿和鲜血混在一起喷了出来；敢跑的，一颗子弹打在脚边，立刻嚇得跪地求饶。
保罗·布鲁诺被两个壮如牛的队员按在地上。他的脸被粗糙的柏油路面摩擦得血肉模糊，那根昂贵的拐杖早就被扔到不知哪去了，断成了两截。
他挣扎著抬起头，满脸是血，眼神中充满了恐惧和迷茫。
他看著那两辆还在轰鸣的装甲车，看著那些全副武装的“税务探员”，又看著那辆缓缓停在面前的黑色凯迪拉克。
车门打开。
一只擦得程亮的皮鞋踏在了他面前的尘土上。
李昂·陈走了下来。
他整理了一下衣领，居高临下地俯视著这个曾经不可一世的黑帮少爷。
“这就是你的“路障”？”
李昂笑了，笑得无比灿烂，却又无比残忍。
他伸出脚，踩在了保罗那条断腿的石膏上，微微用力。
“看起来————不太结实啊。”
保罗发出了一声杀猪般的惨叫。
而李昂只是抬起头，看向远方那座灯火辉煌的城市。
那是一座巨大的、等待被“审计”的金库。
“进城。”
李昂轻声说道。
通往大西洋城的高速公路。
天空阴沉得像一块吸饱了污水的抹布，低低地压在头顶，仿佛隨时都会挤出骯脏的雨水。寒风卷著枯叶和废纸，在空旷的路面上打著旋儿，发出悽厉的哨音。
但这悽厉的风声，很快就被一阵更加低沉、更加狂暴的轰鸣声所掩盖。
那是一支车队。
一支与其说是执法车队，不如说是机械化步兵连的钢铁洪流。
打头阵的，是两辆由福特f—350重型皮卡改装而成的“开路先锋”。它们的车头加装了厚重的、甚至带著尖刺的钢铁保险槓，就像两头披著鎧甲的野猪，隨时准备撞碎一切阻挡在它们面前的障碍物。
车顶的警灯虽然没有闪烁，但那红蓝相间的灯罩在阴霾下依然散发著一种令人不安的威慑力。
紧隨其后的，是整整十辆涂装成漆黑色的雪佛兰suburban。
这种全尺寸suv本身就是路上的巨无霸，而在经过李昂的“特別定製”后，它们更是变成了移动的堡垒。防弹玻璃、防爆轮胎、加强底盘————每一辆车里都坐满了全副武装的“税务突击队”成员。
但最引人注目的，是车队中间那两辆庞大的、用帆布遮盖得严严实实的重型拖掛卡车。
虽然看不到里面装的是什么，但从那沉重的车身姿態、那压得变形的轮胎，以及那偶尔从帆布缝隙中透出的、履带碾过路面的金属摩擦声中，任何一个稍微有点常识的人都能猜到一那绝对不是用来运送税务报表的。
那是战爭机器。
是李昂·陈，这位新任“联邦財政部特別调查员”，送给大西洋城的第一份“见面礼”。
上次来，自己只是“私下”调查，最多涉及税务局內部的人员相互调动。这一次，他可是通知了新泽西州的州府的。
李昂坐在车队中央的一辆加长防弹凯迪拉克里。
这辆车就像是一个移动的宫殿，也是这支钢铁洪流的大脑。车內铺著昂贵的波斯地毯，真皮座椅柔软得让人陷进去就不想起来，车载酒柜里摆满了顶级威士忌和香檳。
李昂手里夹著一支古巴雪茄，透过单向防弹玻璃，冷冷地注视著窗外飞逝的景色。
他的眼神里没有那种新官上任的喜悦，也没有对未知的恐惧。只有一种属於掠食者的、冰冷的平静。
他其实是在思考该怎么处理后面的事。
“老板。”坐在副驾驶的戈登回过头，手里拿著对讲机，“还有五英里就到大西洋城收费站了。”
“嗯。”李昂淡淡地应了一声，吐出一口烟圈。
“不过————”戈登的声音里带上了一丝玩味的笑意，“前面的“路况”不太好。”
“斯通报告说，费城帮的人在那儿设了卡。”
“哦？”李昂挑了挑眉，“设卡？他们是想收我的过路费吗？”
“大概是想给我们个下马威。”戈登冷笑一声，“安吉洛那个老傢伙，大概是觉得这里还是他的地盘，想让我们知道谁才是老大。”
“据说带队的是保罗·布鲁诺。就是那个在码头被斯通打断了腿的倒霉蛋。”
“他现在拄著拐杖，带著五十多號人，把收费站堵得严严实实。手里拿著棒球棍、铁链，还有几把猎枪。”
“五十个人？”李昂嗤笑一声，弹了弹菸灰。
“五十个拿著烧火棍的混混，就想拦住我的车队？”
他转过头，看向车窗外那两辆紧紧跟隨的重型卡车。
“戈登。”
“在。”
“告诉后面的弟兄们。”李昂的声音变得低沉而残忍，“准备卸货”。”
“既然他们想玩路障游戏”————”
“————那我们就陪他们玩玩“碰碰车”。”
五英里外。大西洋城入城收费站。
这里原本是进入这座赌城的咽喉要道，每天都有无数怀揣著发財梦的赌徒从这里经过，留下买路钱，然后把灵魂卖给魔鬼。
但今天，这里变成了战场。
几辆破旧的卡车和轿车横七竖八地停在路中间，把四条车道堵得水泄不通。而在这些车辆后面，站著几十个凶神恶煞的男人。
他们穿著廉价的皮夹克，留著油腻的长髮，手里拿著各种各样的武器一棒球棍、铁管、链条，甚至还有几把看起来像是从博物馆里偷来的双管猎枪。
他们是费城黑手党的外围成员，是安吉洛·布鲁诺用来当炮灰的打手。
而在人群的最前面，站著一个拄著拐杖、满脸阴狠的年轻人。
保罗·布鲁诺。
这位安吉洛教父的亲侄子，此刻正用一种仇恨的目光盯著公路的尽头。他的左腿上打著厚厚的石膏，那是上次在码头被斯通一枪打穿大腿留下的纪念。
那次伏击不仅让他成了病子，更让他在家族里丟尽了脸。
而今天，他证明自己不是废物的机会来了。
“都给我听好了！”保罗挥舞著拐杖，对著手下咆哮道，“那个叫李昂的杂种就要来了！”
“他以为他是谁？联邦调查员？我呸！”保罗往地上狠狠吐了一口浓痰，“在这里，在泽西，我们才是法律！”
“拦住他！羞辱他！让他知道，大西洋城不欢迎他！”
“如果有机会————”保罗的眼中闪过一丝杀意，他摸了摸腰间那把柯尔特m1911，，“————就把他那辆该死的凯迪拉克给我砸烂！把他从车里拖出来！”
“是！老板！”
他们可不在乎对方是不是irs的，他们只在乎保罗少爷说的话。
那群混混发出一阵狼嚎般的叫声，挥舞著手里的武器，像一群兴奋的野狗。
就在这时，地面开始微微颤抖。
一种低沉的、连绵不绝的轰鸣声，从公路的尽头传来。
起初还很微弱，像远处的雷声。
但很快，那种声音就变得清晰起来。那是大马力柴油引擎的咆哮，是重型轮胎碾压路面的震动口“来了！”一个小弟指著远方喊道。
保罗·布鲁诺也听到了。
他拄著拐杖，下意识地挺直了腰杆，努力让自己看起来更像是一个能够掌控局面的黑帮少爷。
他甚至调整了一下脸上那种轻蔑的、准备看好戏的表情，好让自己在面对那些即將到来的、唯唯诺诺的联邦探员时，能够占据心理上的绝对优势。
他想像著几辆那种常见的、掛著政府牌照的黑色福特或者雪佛兰，小心翼翼地停在他的路障前。然后，几个戴著眼镜、身材瘦弱、一看就经常坐办公室的公务员，会战战兢兢地从车上下来，手里拿著一堆没用的文件，试图用那种官僚主义的废话跟他讲道理。
而他，只需要挥挥手，让他身后的这几十个兄弟把手里的棒球棍和铁链敲得叮噹作响，就能把那帮所谓的“联邦探员”嚇得尿裤子。
他甚至已经想好了要把那个叫李昂的傢伙怎么羞辱一番。
“什么联邦调查员？在新泽西，老子就是法律！”
他要在心里默念这句台词，准备等会儿当面甩在对方脸上。
然而————
那声音不对劲。
隨著距离的拉近，那阵低沉的轰鸣声並没有像普通汽车引擎那样变得嘈杂，反而变得更加沉重、更加压抑，甚至带著一种金属摩擦的刺耳尖啸。
脚下的沥青路面开始微微颤抖。路边积水坑里的污水泛起了密集的涟漪。甚至连那些混混手里拿著的空酒瓶和铁管，都在跟著这种频率產生共振，发出“叮叮噹噹”的细碎声响。
那种震动，不像是几辆轿车能搞出来的。
那更像是一群发情的公牛被关在铁皮罐头里衝锋，又像是一列满载货物的重型火车正在失控地冲向这里。
“这————这是什么逼动静？”旁边一个小弟咽了口唾沫，不安地问道。
保罗皱了皱眉，心里有种不祥的预感。
地平线尽头，扬起了一阵灰黄色的尘土。
在那滚滚烟尘中，首先衝出来的，不是什么温文尔雅、贴著政府標誌的黑色公务车。
而是两头狰狞的、涂著哑光黑漆、如同来自地狱的钢铁怪兽改装过的福特f—350重型皮卡！
那夸张的、几乎有半人高的防撞槓上，焊接著粗大的钢管和狰狞的尖刺，上面甚至还能看到没擦乾净的暗红色锈跡—一或者是血跡。就像是两头披著重甲、刚刚从角斗场里杀出来的野猪，带著一股要把一切阻挡在面前的东西都撞成碎片的凶残气势。
车顶那一排刺眼的射灯瞬间穿透了阴霾，像十几把利剑一样，狠狠地刺在保罗和他手下那帮乌合之眾的脸上，晃得他们睁不开眼，本能地举起手遮挡。
“操！那是————那是皮卡？”一个小弟惊呼道。
紧接著，是后面那一长串如同送葬队伍般压抑、整齐划一的黑色suburban车队。
但这还不是最可怕的。
最让保罗感到膀胱发紧的，是车队中间那两个————让地面都在哀鸣的源头。
那两辆庞大的、覆盖著墨绿色帆布、只能隱约露出履带轮廓和巨大车身剪影的————重型拖掛卡车。
那种履带碾过路面特有的、令人牙酸的“咔咔”声，即便隔著几百米，也清晰地钻进了每一个人的耳朵里。
这哪里是来上任的？
这他妈的分明是那帮该死的德国佬要把波兰再推平一次！
那种铺天盖地的、如同钢铁洪流般的压迫感，隔著几百米就让这帮拿著棒球棍和铁链、平时只敢欺负老实人的混混们感到一阵尿急。
他们手里的武器，在那支全副武装的车队面前，就像是小孩子的玩具一样可笑。
“老————老大————”一个小弟手里的铁管“哐当”一声掉在了地上，声音里带著哭腔，他指著那两辆还在轰鸣的重型卡车，“这————这他妈的是税务局？这分明是————是军队啊！”
保罗的脸颊剧烈地抽搐了一下。
那原本掛在脸上的、不可一世的狞笑瞬间僵死，变成了一种滑稽而扭曲的惊愕，就像是一个被人狠狠扇了一巴掌的小丑。
他握著柯尔特手枪的手心里全是冷汗，滑腻得差点握不住枪柄。
这剧本————不对啊！
谁家税务局查税————是带著重型卡车和装甲车来的？！
这他妈是来查税的？这分明是来攻城的！
“给我拦住他们！！”保罗怒吼道，事已至此，他们只能破罐子破摔。
几个小弟立刻把几辆报废汽车推到了路中间，彻底封死了道路。
“轰隆隆——！！！”
他的话还没说完，就被一阵更加狂暴的引擎轰鸣声粗暴地打断了。
那两辆重型卡车的后车厢帆布猛地被掀开。
两头深绿色的、履带上还沾著泥土的m113装甲运兵车，像两头被激怒的犀牛，带著令人窒息的压迫感，轰鸣著冲了出来！
“我的上帝————”
保罗的瞳孔缩成了针尖大小，双腿一软，差点跪在地上。
坦克？！
这帮疯子————他们真的把步兵战车开上高速公路了？！
“碾过去。”
李昂坐在凯迪拉克里，甚至没有看那个小丑一眼，只是淡淡地吐出了一口烟圈。
m113装甲车没有丝毫减速。它们並排著，履带捲起路面的碎石，带著一往无前的气势，朝著那群嚇傻了的混混，以及他们身后那几辆用来充当路障的可怜轿车————
狠狠地撞了过去！
m113，这款被大兵们戏称为“战场计程车”的钢铁方盒子，虽然没有安装什么花哨的大口径机炮，但它的底盘下那台拥有215马力的底特律柴油发动机，此刻正发出如巨兽般的低吼。
这股来自工业时代的力量，通过两条宽大的橡胶履带，毫无保留地倾泻在脆弱的柏油路面上，將地面碾压得呻吟作响。
它那厚重的铝合金装甲，虽然挡不住反坦克飞弹，但在面对这些只有棒球棍、铁链甚至猎枪的黑帮分子时，就是一道无法逾越的嘆息之墙。
“轰隆隆—！！！”
伴隨著令人牙酸的金属扭曲声和玻璃爆裂的脆响，两辆重达12吨的钢铁巨兽，像是两头狂奔的犀牛，毫无怜悯地撞进了那堆由雪佛兰和別克组成的脆弱路障中。
那些平时在街头看起来还算结实的轿车，在装甲车面前就像是纸糊的玩具一样脆弱。
引擎盖像摺纸一样捲曲，车身瞬间变形、扭曲、解体。碎裂的挡风玻璃化作无数晶莹的匕首四处飞溅，被碾压的底盘发出绝望的哀鸣。
其中一辆轿车甚至被直接顶飞到了半空，然后在重力的作用下狠狠砸落，变成了一堆废铁。
那种纯粹的、野蛮的动能衝击，让在场的所有人都感到一阵来自灵魂深处的战慄。
这根本不是什么“撞击”，这完全就是一场钢铁对钢铁的单方面“霸凌”。
m113没有丝毫停顿，履带碾过废墟，发出令人心悸的“咔咔”声，仿佛在咀嚼著敌人的骨头。
它们轻易地撕开了费城帮精心布置的防线，將那点可笑的威风连同那些残破的车辆一起，无情地碾进了大西洋城的尘土里。
“跑啊！！！！”
人群瞬间炸了锅。什么尊严，什么黑手党的荣耀，在这一刻全都成了狗屁。
在12吨重的钢铁怪兽面前，他们那点可怜的肉体，连当减速带都不够格！
路障？
不存在了。
而在装甲车后面，十辆雪佛兰suburban如同闻到了血腥味的狼群，咆哮著冲了上来。
车门打开。
二十四名全副武装的“税务突击队”成员跳下车。他们手里的m14自动步枪和雷明顿霰弹枪在阴霾下泛著寒光，黑色的战术背心上，“irs”三个金色的字母显得格外刺眼。
“都不许动！！”
“趴下！全部趴下！！”
“反抗者————格杀勿论！！”
这是一场一边倒的“狩猎”。
那些还没跑远的混混，被像赶鸭子一样赶了回来。敢反抗的，直接一枪托砸翻在地，牙齿和鲜血混在一起喷了出来；敢跑的，一颗子弹打在脚边，立刻嚇得跪地求饶。
保罗·布鲁诺被两个壮如牛的队员按在地上。他的脸被粗糙的柏油路面摩擦得血肉模糊，那根昂贵的拐杖早就被扔到不知哪去了，断成了两截。
他挣扎著抬起头，满脸是血，眼神中充满了恐惧和迷茫。
他看著那两辆还在轰鸣的装甲车，看著那些全副武装的“税务探员”，又看著那辆缓缓停在面前的黑色凯迪拉克。
车门打开。
一只擦得程亮的皮鞋踏在了他面前的尘土上。
李昂·陈走了下来。
他整理了一下衣领，居高临下地俯视著这个曾经不可一世的黑帮少爷。
“这就是你的“路障”？”
李昂笑了，笑得无比灿烂，却又无比残忍。
他伸出脚，踩在了保罗那条断腿的石膏上，微微用力。
“看起来————不太结实啊。”
保罗发出了一声杀猪般的惨叫。
而李昂只是抬起头，看向远方那座灯火辉煌的城市。
那是一座巨大的、等待被“审计”的金库。
“进城。”
李昂轻声说道。