第257章 遭遇种族与文化壁垒
格洛曼工厂的会议室里，气氛比第一次来的时候僵硬得多。长桌上摆著几杯咖啡，没人动。窗外的天阴沉沉的，压得很低，像要下雨。
陈延坐在长桌一侧，今天穿著件深蓝色西装，繫著条暗红色领带，领带打得规规矩矩。他脸上没什么表情，只是看著对面那几个人。於莉坐在他旁边，穿著件白衬衫，扎在藏蓝色一步裙里，衬衫的领口繫著条浅灰色丝巾。她手里拿著笔记本，笔尖停在纸上，半天没动一个字。额头上沁著细密的汗珠，她不敢擦，只是坐在那儿，绷得紧紧的。
对面坐著五个人。汉斯坐在中间，脸上的红比上次更深，眼睛不敢直视陈延。他左边是个六十多岁的老头，头髮花白，戴著副金丝边眼镜，穿著深灰色西装，板著脸，嘴角往下耷拉著。他叫施密特，是格洛曼的监事会主席。右边是个四十来岁的女人，金髮盘在脑后，穿著藏蓝色套裙，胸前的布料绷得很紧，勒出两团柔软的轮廓。她叫克拉拉，是公司的法律顾问。还有两个男的，一个胖一个瘦，坐在边上，一直没说话。
旁边站著翻译，是个德国女人，三十出头，金髮碧眼，穿著白衬衫黑一步裙，手里拿著个文件夹。
施密特先开口，德语说了一串，声音很硬。翻译赶紧翻:“陈先生，施密特先生说，感谢您对格洛曼的兴趣。但经过董事会討论，我们决定不接受您的收购方案。”
陈延看著他，没说话。
施密特又说了几句，翻译继续翻:“我们更倾向於找一家欧洲的公司合作。德国的技术，应该留在德国。”
於莉听了，手里的笔差点掉地上。她抬起头，看著对面那些人，嘴唇动了动，想说什么，又咽回去。
陈延靠进椅背，看著施密特。他脸上还是没什么表情，但眼睛很沉，沉得像压著什么东西。
“施密特先生，”他说，英语说得很慢，很清楚，“我能问一句，为什么吗？”
施密特听了翻译，脸上的肌肉抽了抽。他又说了一串，这回说得很快，翻译翻得有点急:“施密特先生说，这不是针对您个人。只是……只是格洛曼有几十年的歷史，是德国工业的一部分。他们不希望……不希望技术外流。”
於莉听出来了，什么叫“不希望技术外流”？不就是看不起中国人吗？她攥著笔的手抖了抖，指节泛白。
陈延点点头，还是没什么表情。他站起来，走到窗边，背对著他们。窗外是格洛曼的厂房，灰色的墙，老式的窗户，烟囱里没冒烟。他看了很久，然后转过身，看著施密特。
“施密特先生，”他说，“格洛曼下个月就要破產了，对吗？”
翻译翻了，施密特脸色变了变，没说话。
陈延走回桌边，双手撑在桌面上，俯身看著他们。他离得很近，近得能看见施密特眼镜片后面的眼神在闪。
“破產之后，”他说，“银行会把你们的技术卖给谁？欧洲的公司？还是美国的？到时候，技术一样外流，但你们一分钱都拿不到。”
汉斯听了，脸上的汗冒出来，他掏出手帕擦了擦，手帕是灰色的，已经湿透了。
克拉拉开口了，声音很脆，说了一串德语。翻译翻:“克拉拉女士说，陈先生，您的方案確实很优厚。但监事会担心，文化差异太大，工人不接受。格洛曼的工人都是老员工，有些干了一辈子。他们……他们可能不愿意在亚洲老板手下干活。”
於莉听了，火蹭地冒上来。她忍不住开口:“什么叫亚洲老板？我们花钱买厂，又不是去欺负他们。他们有什么不愿意的？”
翻译愣了一下，看了看陈延。陈延点点头，示意她翻。
克拉拉听了，脸上没什么表情，只是耸耸肩，说了一串。翻译翻:“克拉拉女士说，这只是现实。德国工人习惯了德国的管理方式。换一套管理模式，会有衝突。”
陈延笑了，笑得很淡。他直起身，看著施密特:“施密特先生，我能问你一个问题吗？”
施密特点点头。
“你们厂里的设备，是哪產的？”
施密特愣了愣，说:“大部分是德国造的，有几台是瑞士的。”
陈延又问:“那你们卖给谁？”
汉斯插嘴:“主要是欧洲市场，也有一些出口到美国。”
陈延点点头:“那你们用的晶片呢？是哪儿產的？”
这回没人说话了。沉默了几秒，汉斯小声说:“日本的。”
陈延笑了，笑得更淡了。他走回座位，坐下，看著他们。
“施密特先生，”他说，“你们用日本人的晶片，卖给美国人。现在，一个中国人想买你们的厂，你们说技术不能外流。这逻辑，我听不懂。”
施密特的脸涨红了，红得像猪肝。他张了张嘴，想说什么，又说不出来。
屋里安静下来，安静得能听见墙上掛钟的滴答声。於莉坐在那儿，看著对面那些人，心里说不出的解气。她偷眼看了看陈延，他还是那副表情，淡淡的，但眼睛很亮。
克拉拉又开口了，这回声音软了些。翻译翻:“陈先生，施密特先生的意思是，我们需要时间考虑。毕竟这是大事。”
陈延站起来，整理了一下西装:“可以。我等你们三天。三天之后，如果没有答覆，我就回去了。日本有几家厂，比你们大，比你们新，价格还便宜。”
他伸出手，看著施密特。施密特犹豫了一下，还是站起来，握住他的手。握得很轻，像怕被烫著。
陈延鬆开手，带著於莉往外走。走到门口，他停下，回头看了一眼。克拉拉正看著他，两人的目光撞在一起。她很快低下头，拿起桌上的咖啡喝了一口，咖啡早就凉了。
走出工厂，外面下起了小雨。於莉跟在陈延身后，忍不住问:“陈总，他们……他们是不是看不起咱们？”
陈延没说话，只是拉开车门，弯腰上车。於莉赶紧从另一边上车，坐在他旁边。
车子启动，驶离那栋灰色的老建筑。於莉从后窗看著它越来越远，心里说不出的憋屈。
“於莉，”陈延忽然说。
她转过脸，看著他。
“记住今天。”他说，“记著他们那副嘴脸。以后你会明白，这世上有些人，不是看你有没有钱，是看你是哪来的。”
於莉点点头，眼眶有点红。她咬著嘴唇，不让眼泪掉下来。
窗外，雨越下越大，打在车窗上，噼里啪啦响。法兰克福的街道被雨水洗得发亮，那些尖顶的教堂，那些整齐的房子，都在雨雾里模糊了。
车子在雨中穿行，朝著酒店的方向开去。
陈延坐在长桌一侧，今天穿著件深蓝色西装，繫著条暗红色领带，领带打得规规矩矩。他脸上没什么表情，只是看著对面那几个人。於莉坐在他旁边，穿著件白衬衫，扎在藏蓝色一步裙里，衬衫的领口繫著条浅灰色丝巾。她手里拿著笔记本，笔尖停在纸上，半天没动一个字。额头上沁著细密的汗珠，她不敢擦，只是坐在那儿，绷得紧紧的。
对面坐著五个人。汉斯坐在中间，脸上的红比上次更深，眼睛不敢直视陈延。他左边是个六十多岁的老头，头髮花白，戴著副金丝边眼镜，穿著深灰色西装，板著脸，嘴角往下耷拉著。他叫施密特，是格洛曼的监事会主席。右边是个四十来岁的女人，金髮盘在脑后，穿著藏蓝色套裙，胸前的布料绷得很紧，勒出两团柔软的轮廓。她叫克拉拉，是公司的法律顾问。还有两个男的，一个胖一个瘦，坐在边上，一直没说话。
旁边站著翻译，是个德国女人，三十出头，金髮碧眼，穿著白衬衫黑一步裙，手里拿著个文件夹。
施密特先开口，德语说了一串，声音很硬。翻译赶紧翻:“陈先生，施密特先生说，感谢您对格洛曼的兴趣。但经过董事会討论，我们决定不接受您的收购方案。”
陈延看著他，没说话。
施密特又说了几句，翻译继续翻:“我们更倾向於找一家欧洲的公司合作。德国的技术，应该留在德国。”
於莉听了，手里的笔差点掉地上。她抬起头，看著对面那些人，嘴唇动了动，想说什么，又咽回去。
陈延靠进椅背，看著施密特。他脸上还是没什么表情，但眼睛很沉，沉得像压著什么东西。
“施密特先生，”他说，英语说得很慢，很清楚，“我能问一句，为什么吗？”
施密特听了翻译，脸上的肌肉抽了抽。他又说了一串，这回说得很快，翻译翻得有点急:“施密特先生说，这不是针对您个人。只是……只是格洛曼有几十年的歷史，是德国工业的一部分。他们不希望……不希望技术外流。”
於莉听出来了，什么叫“不希望技术外流”？不就是看不起中国人吗？她攥著笔的手抖了抖，指节泛白。
陈延点点头，还是没什么表情。他站起来，走到窗边，背对著他们。窗外是格洛曼的厂房，灰色的墙，老式的窗户，烟囱里没冒烟。他看了很久，然后转过身，看著施密特。
“施密特先生，”他说，“格洛曼下个月就要破產了，对吗？”
翻译翻了，施密特脸色变了变，没说话。
陈延走回桌边，双手撑在桌面上，俯身看著他们。他离得很近，近得能看见施密特眼镜片后面的眼神在闪。
“破產之后，”他说，“银行会把你们的技术卖给谁？欧洲的公司？还是美国的？到时候，技术一样外流，但你们一分钱都拿不到。”
汉斯听了，脸上的汗冒出来，他掏出手帕擦了擦，手帕是灰色的，已经湿透了。
克拉拉开口了，声音很脆，说了一串德语。翻译翻:“克拉拉女士说，陈先生，您的方案確实很优厚。但监事会担心，文化差异太大，工人不接受。格洛曼的工人都是老员工，有些干了一辈子。他们……他们可能不愿意在亚洲老板手下干活。”
於莉听了，火蹭地冒上来。她忍不住开口:“什么叫亚洲老板？我们花钱买厂，又不是去欺负他们。他们有什么不愿意的？”
翻译愣了一下，看了看陈延。陈延点点头，示意她翻。
克拉拉听了，脸上没什么表情，只是耸耸肩，说了一串。翻译翻:“克拉拉女士说，这只是现实。德国工人习惯了德国的管理方式。换一套管理模式，会有衝突。”
陈延笑了，笑得很淡。他直起身，看著施密特:“施密特先生，我能问你一个问题吗？”
施密特点点头。
“你们厂里的设备，是哪產的？”
施密特愣了愣，说:“大部分是德国造的，有几台是瑞士的。”
陈延又问:“那你们卖给谁？”
汉斯插嘴:“主要是欧洲市场，也有一些出口到美国。”
陈延点点头:“那你们用的晶片呢？是哪儿產的？”
这回没人说话了。沉默了几秒，汉斯小声说:“日本的。”
陈延笑了，笑得更淡了。他走回座位，坐下，看著他们。
“施密特先生，”他说，“你们用日本人的晶片，卖给美国人。现在，一个中国人想买你们的厂，你们说技术不能外流。这逻辑，我听不懂。”
施密特的脸涨红了，红得像猪肝。他张了张嘴，想说什么，又说不出来。
屋里安静下来，安静得能听见墙上掛钟的滴答声。於莉坐在那儿，看著对面那些人，心里说不出的解气。她偷眼看了看陈延，他还是那副表情，淡淡的，但眼睛很亮。
克拉拉又开口了，这回声音软了些。翻译翻:“陈先生，施密特先生的意思是，我们需要时间考虑。毕竟这是大事。”
陈延站起来，整理了一下西装:“可以。我等你们三天。三天之后，如果没有答覆，我就回去了。日本有几家厂，比你们大，比你们新，价格还便宜。”
他伸出手，看著施密特。施密特犹豫了一下，还是站起来，握住他的手。握得很轻，像怕被烫著。
陈延鬆开手，带著於莉往外走。走到门口，他停下，回头看了一眼。克拉拉正看著他，两人的目光撞在一起。她很快低下头，拿起桌上的咖啡喝了一口，咖啡早就凉了。
走出工厂，外面下起了小雨。於莉跟在陈延身后，忍不住问:“陈总，他们……他们是不是看不起咱们？”
陈延没说话，只是拉开车门，弯腰上车。於莉赶紧从另一边上车，坐在他旁边。
车子启动，驶离那栋灰色的老建筑。於莉从后窗看著它越来越远，心里说不出的憋屈。
“於莉，”陈延忽然说。
她转过脸，看著他。
“记住今天。”他说，“记著他们那副嘴脸。以后你会明白，这世上有些人，不是看你有没有钱，是看你是哪来的。”
於莉点点头，眼眶有点红。她咬著嘴唇，不让眼泪掉下来。
窗外，雨越下越大，打在车窗上，噼里啪啦响。法兰克福的街道被雨水洗得发亮，那些尖顶的教堂，那些整齐的房子，都在雨雾里模糊了。
车子在雨中穿行，朝著酒店的方向开去。