第30章 教父的暗杀令
第72章 教父的暗杀令
时间倒回5小时。费城南区，斯奈德大道。
安吉洛·布鲁诺的老窝就盘踞在这儿。往常，这栋深宅大院里闻起来全是雪茄、陈年红酒和那股子高高在上的权力味儿，那是时间堆出来的从容。
但今晚？操，这地方闻起来像个停尸房，空气里只剩下消毒水味和掩盖不住的恐惧。
二楼医疗室里，惨叫声比杀猪还响。
“轻点！你这个该死的屠夫！你是想把老子的腿锯下来当柴烧吗？！”
保罗·布鲁诺，这位平日里人五人六的教父亲侄子，现在正瘫在病床上，像条被人扒了皮、还得撒把盐的野狗一样在那儿乾嚎。
他也是够背的。左腿刚被不知道哪飞来的步枪弹打断，石膏还没干透呢，在那该死的收费站，又被李昂一脚给踩碎了。旧伤叠新伤，骨头渣子都快磨成粉了。
但腿断了还能接，魂丟了可找不回来。
真正让他崩溃的，不是断腿的疼，而是那辆m113装甲车贴著他脑门碾过去的那一瞬间。
他切诊切实地如此近距离地感受到了死亡的味道，即便是上次和工会那帮人火併，至少大家还势均力敌。
但是这次，他连反抗的勇气都没了。
十几吨重的钢铁怪兽遮住了天，履带就在耳边“咔咔”作响，像是死神在磨牙。那一刻，这位黑帮少爷的心理防线连同他的膀胱一起，彻底崩了。
“叔叔！教父！”保罗看到安吉洛走进房间，顾不上疼痛，涕泪横流地哭喊著，“那是军队！
他们开著坦克进城了！他们把我的车碾成了铁饼！他们根本不是来谈判的，他们是来杀人的！”
安吉洛·布鲁诺站在床边，拄著一根黑檀木手杖。他穿著一身深灰色的三件套西装，头髮梳得一丝不苟，那张以“温和”著称的脸上，此刻却阴沉得像是一块墓碑。
他看著侄子那副惨样，眼中闪过一丝厌恶，但更多的是一种从未有过的凝重。
“闭嘴，保罗。”安吉洛的声音不高，却让保罗真的停止了喋喋不休，“你是布鲁诺家族的人，別像个爱尔兰娘们儿一样哭哭啼啼。”
他挥了挥手，让医生和护士退下，然后转身走出了医疗室，来到了楼下的会议厅。
会议厅里，烟雾繚绕。
费城家族的核心成员—一二把手菲利普·泰斯塔、负责赌场的斯卡尔福、还有几个负责工会和高利贷生意的角头，此刻都脸色铁青地坐在圆桌旁。
没有人说话。桌子中间放著几份刚刚送来的报纸，还有几张那是从大西洋城前线传回来的、偷拍的照片。
照片上，是那两辆横衝直撞的m113装甲车，是“蓝色多瑙河”夜总会被砸得稀烂的大门，以及————那张贴在封条上的、红色的“irs查封令”。
“损失统计出来了吗？”安吉洛坐在主位上，並没有去碰那些照片，仿佛那上面沾著瘟疫。
“统计出来了，教父。”菲利普·泰斯塔，绰號“养鸡人”，因为他的声音就像是喉咙里塞满了鸡毛，“蓝色多瑙河”被彻底洗劫了。那是我们最大的现金中转站。那个叫李昂的疯子，他————他没收了所有的钱。”
“多少？”
“三百二十五万美金。”泰斯塔艰难地报出了这个数字，“那是这三个月来，从新泽西所有地下赌场和毒品网络里抽上来的血税”。本来今晚就要运回费城的。”
“啪！”
安吉洛手里那根昂贵的手杖，重重地敲在地板上。
三百万。
对於费城黑手党来说，不算伤筋动骨，但绝对是一笔巨款。这笔钱可以用来打点华盛顿的政客、支付杀手的薪水、以及维持家族庞大开销的。
现在，全进了那个所谓的“国库”，这等干打了教父的脸。
“而且————”斯卡尔福阴沉著脸补充道，“那个女人，那个叫艾普莉的婊子，她在电视上直播了全过程。现在整个大西洋城都知道我们被抄了家。那些原本交保护费的小商贩开始观望了，有些甚至拒绝付款，说要等联邦税务官”的指示。”
“威信。”安吉洛冷冷地吐出这个词，“我们丟的不只是钱，是威信。”
“教父，我们必须反击！”一个年轻气盛的角头猛地站了起来，拍著腰间的手枪，“那个李昂太囂张了！他带著一群穿制服的爱尔兰流氓，开著装甲车在我们的地盘上横行霸道！如果我们不杀了他，以后谁还把费城帮放在眼里？！”
“杀了他？”安吉洛冷笑一声，“怎么杀？像保罗那样，带著一群拿著棒球棍的傻子去撞装甲车吗？”
那个角头语塞了。
“你们还没看明白吗？”安吉洛站起身，走到窗前，看著窗外漆黑的夜色，“这个李昂·陈，他不是普通的警察，也不是那种按规矩办事的fbi。”
“他是个军阀。”
“他披著irs的皮，手里拿著的是军队的武器。他用审计”做藉口，乾的是黑吃黑的勾当。
他比我们更狠，比我们更不讲规矩，而且————他比我们更有钱。”
安吉洛回过身，目光扫过在座的每一个人。
“我们不能跟他打阵地战。在大街上跟装甲车对射？那是找死。那样会引来国民警卫队，会给华盛顿藉口把我们连根拔起。”
“但是————”
安吉洛的声音低沉了下来，带著一种令人毛骨悚然的寒意。
“————他也犯了一个错误。”
“他太高调了。他太相信他的装甲车和防弹衣了。”
“他忘了，这里是美利坚。在这个国家，无论你的装甲有多厚，你也挡不住一颗射向眉心的子弹。无论你的队伍有多庞大，你也总有落单的时候。”
他这么说也没错，毕竟甘迺迪总统坐在敞篷车里的时候，也以为自己是世界上最有权势的人。
安吉洛走到墙边的保险柜前，转动密码锁。
“咔噠。”
沉重的柜门打开。安吉洛从里面拿出了一个黑色的皮箱，扔在了桌子上。
皮箱弹开，露出了里面绿油油的、整整齐齐的美金。
“二十万。”
安吉洛的声音在死寂的会议室里迴荡。
“这是悬赏。”
“我不关心过程。我不关心是谁干的。我也不关心用什么手段一炸弹、狙击、毒药，或者是把他连人带车一起炸上天。”
“我只要一个结果。”
安吉洛伸出一根手指，在空中狠狠地划过，做了一个割喉的动作。
“我要那个李昂·陈的人头。”
“还有那个叫艾普莉的女人。既然她喜欢上电视，那就让她在电视上————死得难看一点。”
“联繫那个人”。”安吉洛看向泰斯塔，“那个从不失手的人。
"9
泰斯塔的眼睛亮了：“您是说————“沉默者”？”
“对，就是沉默者”乔。”安吉洛看向泰斯塔，“告诉他，这是加急单。我要那个税务官————还没来得及查我的帐，就先去见上帝。”
回到现在。大西洋城，午夜。
看著后面跟上来的乔，李昂他按下了手边的加密通讯器。
“戈登。”
“在，老板。”戈登的声音从耳机里传来，伴隨著m3衝锋鎗上膛的咔嚓声。
“后面有尾巴。”李昂淡淡地说道。
“注意，他手里有汤普森和土炸弹。典型的费城风格。”
“要我现在解决他吗？”戈登的声音里透著一股狠劲，“斯通的m60就在后面的车上，一梭子就能把他连人带车打成筛子。”
“不。”李昂拒绝了。
“这里是市区。虽然我们有执法权，但在大街上用机枪扫射，会嚇坏那些刚给我们鼓掌的纳税人。而且————”
——
李昂看了一眼窗外。
“————这傢伙既然带著自製炸弹，如果我们逼得太紧，他可能会在闹市区引爆。我不希望我的新地盘被炸出一个大坑。”
“把他们引到西区。”
李昂的目光投向了地图上那片废弃的工业区。那里曾经是一个罐头厂，现在只有生锈的机器和野狗。
“那里安静，宽敞，適合————“私了”。”
“既然他们想玩老派的黑帮暗杀————”
李昂摸了摸手指上的戒指。
“————那就让他们见识一下，什么叫真正的重火力覆盖”。”
“斯通，准备好了吗？”他在心里默念。
耳机里传来了斯通那毫无感情的声音：“就位。m60已架设。欢迎光临。”
灰色福特车內。
路易吉·“沉默者”·帕帕双手稳稳地握著方向盘，他的眼睛像两潭死水，没有任何波动。
——
他是个老派的杀手。他信奉的是那套从禁酒令时代传下来的规矩：靠近目標，確信无疑，然后倾泻弹药。
他摸了摸副驾驶座上的那个沉甸甸的帆布包。里面装著三根雷管和一堆用化肥、柴油混合而成的土製炸药。虽然土，但劲大，足够把一辆卡车送上天。
而在他的大腿上，横放著一把磨掉了编號的汤普森m1928衝锋鎗，那个巨大的弹鼓里压满了.45
口径的子弹。
二十万美金。
这笔钱足够他退休了，去佛罗里达买个小农场，再也不用闻这该死的血腥味。
他看著前方那支招摇的车队，心中冷笑。
这帮联邦探员太囂张了。他们以为有了装甲车就无敌了？
只要找个机会，把炸弹扔到他们车底，或者在一个红绿灯路口，用汤普森对著那个税务官的脑袋扫上一梭子，一切就结束了。
突然，前方的车队转向了。
他们没有走回酒店的大路，而是拐进了一条通往西区废弃工业区的偏僻公路。
路易吉愣了一下。
迷路了？还是想抄近道？
不管是什么原因，这对他来说是个天赐良机。那边的路灯很少，也没有监控，更没有目击者。
“上帝都在帮你死。”路易吉低声呢喃了一句，那是他独特的祷告。
他踩下油门，跟了上去。
西区废弃罐头厂。
巨大的烟囱像墓碑一样耸立在夜空中，破碎的窗户像是一只只空洞的眼睛，注视著这群不速之客。
李昂的车队缓缓驶入了这个死寂的厂区。
车停了。
不是因为拋锚，而是因为李昂想停。
“停车。”
李昂推开车门，走了下来。
夜风凛冽，吹动著他的黑色风衣。他站在空旷的厂区中央，点燃了一根雪茄。
“老板，这地方阴森森的。”帕特抱著m3衝锋鎗，警惕地看著四周，“那孙子会跟进来吗？”
“他会的。”李昂吐出一口烟圈，“他是来拿退休金的。二十万美金————足够让他忽略很多显——
而易见的陷阱。”
就在这时，远处的黑暗中，两道车灯的光柱刺破了夜幕。
那辆灰色的福特车，停在了距离他们一百米远的地方。
路易吉没有下车。他关掉了车灯，让车子隱入黑暗。
他並没有像李昂预想的那样直接衝过来。这个老练的杀手感觉到了不对劲。太安静了，也太顺利了。
他决定先下手为强。
路易吉摇下车窗，点燃了那个土製炸弹的引信。
“嘶嘶——”导火索燃烧的声音在寂静的车厢里格外清晰。
他猛地踩下油门，福特车像一头咆哮的野兽，朝著李昂的方向冲了过去！
他的计划很简单：衝过去，在五十米的距离上把炸弹扔出去，然后用汤普森扫射，趁乱逃离。
他是来赚钱的，不是来送死的。
简单，粗暴，有效。
“去死吧！！”路易吉看著越来越近的目標，眼中闪烁著贪婪的凶光。
然而，就在他准备扔出炸弹的那一瞬间。
李昂站在原地，动都没动。
他只是对著那辆疾驰而来的汽车，露出了一个嘲讽的笑容。
然后，他举起了右手，打了一个响指。
“啪。”
这一声响指，就像是死神的指令。
在路易吉的侧面，不到三十米远的一座废弃水塔上。
一块原本覆盖在上面的破油布猛地被掀开！
露出了下面那个狰狞的、黑洞洞的枪口。
以及趴在枪口后面，早已等候多时的“幽灵”斯通。
“审计开始。”斯通的声音冷酷得像块石头。
他扣动了m60通用机枪的扳机。
“噠噠噠噠噠噠噠噠——！！！！”
m60那特有的、如同撕裂油布般的狂暴枪声，瞬间炸响，打破了夜的寧静！
这不是点射。
这是压制射击！是金属风暴！
7.62毫米的北约全威力弹，带著橘红色的曳光，像一条火鞭，狼狠地抽在了那辆灰色的福特车上！
“砰！砰！哐！哐！”
路易吉甚至还没来得及把手里的炸弹扔出去，就被这突如其来的弹雨打懵了！
车窗玻璃瞬间粉碎！车门被打成了筛子！子弹穿透铁皮，在车厢內疯狂跳弹！
“操！！”
路易吉惨叫一声，一颗子弹击穿了他的肩膀，手里的炸弹脱手而出，掉在了副驾驶座上。
那是已经点燃了引信的炸弹！
“不！！”
路易吉嚇得魂飞魄散。他猛地一打方向盘，试图让车子失控甩尾，自己好跳车逃生。
但m60的火力太猛了。
子弹击穿了轮胎，击穿了油箱。
福特车像个醉汉一样在地上打转，然后一头撞在了一堆废弃的油桶上。
“轰！！！！”
一声惊天动地的巨响。
那是土製炸弹和油箱同时爆炸的声音。
一团巨大的火球腾空而起，瞬间吞噬了整辆汽车。
路易吉连同他那把还没来得及开火的汤普森衝锋鎗，瞬间化为了灰烬。
李昂站在远处，看著那腾起的火光，连眉毛都没动一下。
他手里的雪茄刚好抽完。
“解决了吗？”他对著对讲机问道。
“解决了，老板。”戈登的声音传来，“连渣都不剩了。这傢伙自己带了炸弹，倒是省了我们清理现场的麻烦。”
“很好。”
李昂扔掉菸头，用脚尖碾灭。
“拍几张照片。”
李昂的眼中闪烁著算计的光芒。
——
“把照片————寄给安吉洛·布鲁诺。”
“顺便附上一张帐单。”
“內容就写：“非法爆炸物处理费：20万美金。限期三日內支付。否则————””
李昂看著那辆还在燃烧的福特车残骸，那是路易吉·帕帕留给这个世界最后的痕跡。
“————我们將上门进行强制安全检查。””
费城，布鲁克林南街。
安吉洛·布鲁诺还在书房里焦急地等待著消息。
电话铃声终於响了。
但不是“沉默者”打来的。
是他在大西洋城的眼线。
“教父————”眼线的声音里充满了恐惧，“沉默者”路易吉————失联了。”
“什么叫失联了？！”安吉洛心里“咯噔”一下。
“就在刚才，西区废弃工厂那边————发生了一次巨大的爆炸。还有————还有重机枪扫射的声音。m60的那种声音。”
——
“然后————然后就没动静了。”
“我们的兄弟去看了————只看到————只看到一辆烧成废铁的福特车。”
安吉洛的手一抖，话筒掉在了桌子上。
m60。爆炸。废铁。
他不需要再问了。
路易吉完了。那个只要给钱就能搞定一切的清道夫，连李昂的面都没见到，就被轰成了渣。
那个只要给钱就能像幽灵一样搞定一切的清道夫，甚至连李昂的衣角都没摸到，就被对方用对待报废汽车的方式轰成了渣。
安吉洛並没有像第一次听到装甲车进城时那样暴跳如雷，相反，他陷入了一种令人不安的沉默。
他早就知道那个irs的疯子手里有重火力，但他以为那只是用来在大街上嚇唬人的仪仗队。他以为只要用足够锋利的暗箭，就能穿透那层厚重的鎧甲。
但他还是错了。
那个疯子不仅有著军队的火力，还有著比职业杀手更敏锐的嗅觉。
他不是在防守，他是在钓鱼。
一种前所未有的无力感，顺著安吉洛那苍老的脊椎骨爬了上来。这比恐惧更糟糕。这是绝望。
他意识到，自己面对的不是一个按常理出牌的执法者，也不是一个可以被暗杀掉的政敌。
这是一个全副武装、且毫无道德底线的——收税机器。
就在这时，书房的门被敲响了。
管家拿著一个信封走了进来，脸色苍白，手里像是捧著一颗炸弹。
“老爷————刚才有人把这个扔在门口————”
信封上没有邮票，只有一行用红色墨水写的字，字跡潦草、张狂，透著一股子嘲弄的味道：“irs：危险废弃物处置费帐单”
安吉洛颤抖著手，打开了信封。
里面是一张照片。
一张还在燃烧的、只能依稀辨认出是福特车的废铁残骸照片。
照片背面，贴著一张列印出来的、格式標准的帐单。
“清理项目：非法武装人员及车辆无害化处理。”
“处理费：$200，000（支持现金或黄金支付）。”
而在帐单的最下方，还有一行手写的、用钢笔力透纸背的备註：“逾期后果：我们將对您的私人住宅进行同样標准的消防隱患清除作业”。
安吉洛死死地盯著那张照片，又慢慢转过头，看向窗外漆黑的夜色。
他感觉自己的心臟猛地抽搐了一下。
他突然觉得，这栋哪怕在帮派战爭最激烈时都让他感到无比安全的、像堡垒一样的豪宅————
在那个疯子的“审计”名单上，可能已经变成了一堆废墟。
时间倒回5小时。费城南区，斯奈德大道。
安吉洛·布鲁诺的老窝就盘踞在这儿。往常，这栋深宅大院里闻起来全是雪茄、陈年红酒和那股子高高在上的权力味儿，那是时间堆出来的从容。
但今晚？操，这地方闻起来像个停尸房，空气里只剩下消毒水味和掩盖不住的恐惧。
二楼医疗室里，惨叫声比杀猪还响。
“轻点！你这个该死的屠夫！你是想把老子的腿锯下来当柴烧吗？！”
保罗·布鲁诺，这位平日里人五人六的教父亲侄子，现在正瘫在病床上，像条被人扒了皮、还得撒把盐的野狗一样在那儿乾嚎。
他也是够背的。左腿刚被不知道哪飞来的步枪弹打断，石膏还没干透呢，在那该死的收费站，又被李昂一脚给踩碎了。旧伤叠新伤，骨头渣子都快磨成粉了。
但腿断了还能接，魂丟了可找不回来。
真正让他崩溃的，不是断腿的疼，而是那辆m113装甲车贴著他脑门碾过去的那一瞬间。
他切诊切实地如此近距离地感受到了死亡的味道，即便是上次和工会那帮人火併，至少大家还势均力敌。
但是这次，他连反抗的勇气都没了。
十几吨重的钢铁怪兽遮住了天，履带就在耳边“咔咔”作响，像是死神在磨牙。那一刻，这位黑帮少爷的心理防线连同他的膀胱一起，彻底崩了。
“叔叔！教父！”保罗看到安吉洛走进房间，顾不上疼痛，涕泪横流地哭喊著，“那是军队！
他们开著坦克进城了！他们把我的车碾成了铁饼！他们根本不是来谈判的，他们是来杀人的！”
安吉洛·布鲁诺站在床边，拄著一根黑檀木手杖。他穿著一身深灰色的三件套西装，头髮梳得一丝不苟，那张以“温和”著称的脸上，此刻却阴沉得像是一块墓碑。
他看著侄子那副惨样，眼中闪过一丝厌恶，但更多的是一种从未有过的凝重。
“闭嘴，保罗。”安吉洛的声音不高，却让保罗真的停止了喋喋不休，“你是布鲁诺家族的人，別像个爱尔兰娘们儿一样哭哭啼啼。”
他挥了挥手，让医生和护士退下，然后转身走出了医疗室，来到了楼下的会议厅。
会议厅里，烟雾繚绕。
费城家族的核心成员—一二把手菲利普·泰斯塔、负责赌场的斯卡尔福、还有几个负责工会和高利贷生意的角头，此刻都脸色铁青地坐在圆桌旁。
没有人说话。桌子中间放著几份刚刚送来的报纸，还有几张那是从大西洋城前线传回来的、偷拍的照片。
照片上，是那两辆横衝直撞的m113装甲车，是“蓝色多瑙河”夜总会被砸得稀烂的大门，以及————那张贴在封条上的、红色的“irs查封令”。
“损失统计出来了吗？”安吉洛坐在主位上，並没有去碰那些照片，仿佛那上面沾著瘟疫。
“统计出来了，教父。”菲利普·泰斯塔，绰號“养鸡人”，因为他的声音就像是喉咙里塞满了鸡毛，“蓝色多瑙河”被彻底洗劫了。那是我们最大的现金中转站。那个叫李昂的疯子，他————他没收了所有的钱。”
“多少？”
“三百二十五万美金。”泰斯塔艰难地报出了这个数字，“那是这三个月来，从新泽西所有地下赌场和毒品网络里抽上来的血税”。本来今晚就要运回费城的。”
“啪！”
安吉洛手里那根昂贵的手杖，重重地敲在地板上。
三百万。
对於费城黑手党来说，不算伤筋动骨，但绝对是一笔巨款。这笔钱可以用来打点华盛顿的政客、支付杀手的薪水、以及维持家族庞大开销的。
现在，全进了那个所谓的“国库”，这等干打了教父的脸。
“而且————”斯卡尔福阴沉著脸补充道，“那个女人，那个叫艾普莉的婊子，她在电视上直播了全过程。现在整个大西洋城都知道我们被抄了家。那些原本交保护费的小商贩开始观望了，有些甚至拒绝付款，说要等联邦税务官”的指示。”
“威信。”安吉洛冷冷地吐出这个词，“我们丟的不只是钱，是威信。”
“教父，我们必须反击！”一个年轻气盛的角头猛地站了起来，拍著腰间的手枪，“那个李昂太囂张了！他带著一群穿制服的爱尔兰流氓，开著装甲车在我们的地盘上横行霸道！如果我们不杀了他，以后谁还把费城帮放在眼里？！”
“杀了他？”安吉洛冷笑一声，“怎么杀？像保罗那样，带著一群拿著棒球棍的傻子去撞装甲车吗？”
那个角头语塞了。
“你们还没看明白吗？”安吉洛站起身，走到窗前，看著窗外漆黑的夜色，“这个李昂·陈，他不是普通的警察，也不是那种按规矩办事的fbi。”
“他是个军阀。”
“他披著irs的皮，手里拿著的是军队的武器。他用审计”做藉口，乾的是黑吃黑的勾当。
他比我们更狠，比我们更不讲规矩，而且————他比我们更有钱。”
安吉洛回过身，目光扫过在座的每一个人。
“我们不能跟他打阵地战。在大街上跟装甲车对射？那是找死。那样会引来国民警卫队，会给华盛顿藉口把我们连根拔起。”
“但是————”
安吉洛的声音低沉了下来，带著一种令人毛骨悚然的寒意。
“————他也犯了一个错误。”
“他太高调了。他太相信他的装甲车和防弹衣了。”
“他忘了，这里是美利坚。在这个国家，无论你的装甲有多厚，你也挡不住一颗射向眉心的子弹。无论你的队伍有多庞大，你也总有落单的时候。”
他这么说也没错，毕竟甘迺迪总统坐在敞篷车里的时候，也以为自己是世界上最有权势的人。
安吉洛走到墙边的保险柜前，转动密码锁。
“咔噠。”
沉重的柜门打开。安吉洛从里面拿出了一个黑色的皮箱，扔在了桌子上。
皮箱弹开，露出了里面绿油油的、整整齐齐的美金。
“二十万。”
安吉洛的声音在死寂的会议室里迴荡。
“这是悬赏。”
“我不关心过程。我不关心是谁干的。我也不关心用什么手段一炸弹、狙击、毒药，或者是把他连人带车一起炸上天。”
“我只要一个结果。”
安吉洛伸出一根手指，在空中狠狠地划过，做了一个割喉的动作。
“我要那个李昂·陈的人头。”
“还有那个叫艾普莉的女人。既然她喜欢上电视，那就让她在电视上————死得难看一点。”
“联繫那个人”。”安吉洛看向泰斯塔，“那个从不失手的人。
"9
泰斯塔的眼睛亮了：“您是说————“沉默者”？”
“对，就是沉默者”乔。”安吉洛看向泰斯塔，“告诉他，这是加急单。我要那个税务官————还没来得及查我的帐，就先去见上帝。”
回到现在。大西洋城，午夜。
看著后面跟上来的乔，李昂他按下了手边的加密通讯器。
“戈登。”
“在，老板。”戈登的声音从耳机里传来，伴隨著m3衝锋鎗上膛的咔嚓声。
“后面有尾巴。”李昂淡淡地说道。
“注意，他手里有汤普森和土炸弹。典型的费城风格。”
“要我现在解决他吗？”戈登的声音里透著一股狠劲，“斯通的m60就在后面的车上，一梭子就能把他连人带车打成筛子。”
“不。”李昂拒绝了。
“这里是市区。虽然我们有执法权，但在大街上用机枪扫射，会嚇坏那些刚给我们鼓掌的纳税人。而且————”
——
李昂看了一眼窗外。
“————这傢伙既然带著自製炸弹，如果我们逼得太紧，他可能会在闹市区引爆。我不希望我的新地盘被炸出一个大坑。”
“把他们引到西区。”
李昂的目光投向了地图上那片废弃的工业区。那里曾经是一个罐头厂，现在只有生锈的机器和野狗。
“那里安静，宽敞，適合————“私了”。”
“既然他们想玩老派的黑帮暗杀————”
李昂摸了摸手指上的戒指。
“————那就让他们见识一下，什么叫真正的重火力覆盖”。”
“斯通，准备好了吗？”他在心里默念。
耳机里传来了斯通那毫无感情的声音：“就位。m60已架设。欢迎光临。”
灰色福特车內。
路易吉·“沉默者”·帕帕双手稳稳地握著方向盘，他的眼睛像两潭死水，没有任何波动。
——
他是个老派的杀手。他信奉的是那套从禁酒令时代传下来的规矩：靠近目標，確信无疑，然后倾泻弹药。
他摸了摸副驾驶座上的那个沉甸甸的帆布包。里面装著三根雷管和一堆用化肥、柴油混合而成的土製炸药。虽然土，但劲大，足够把一辆卡车送上天。
而在他的大腿上，横放著一把磨掉了编號的汤普森m1928衝锋鎗，那个巨大的弹鼓里压满了.45
口径的子弹。
二十万美金。
这笔钱足够他退休了，去佛罗里达买个小农场，再也不用闻这该死的血腥味。
他看著前方那支招摇的车队，心中冷笑。
这帮联邦探员太囂张了。他们以为有了装甲车就无敌了？
只要找个机会，把炸弹扔到他们车底，或者在一个红绿灯路口，用汤普森对著那个税务官的脑袋扫上一梭子，一切就结束了。
突然，前方的车队转向了。
他们没有走回酒店的大路，而是拐进了一条通往西区废弃工业区的偏僻公路。
路易吉愣了一下。
迷路了？还是想抄近道？
不管是什么原因，这对他来说是个天赐良机。那边的路灯很少，也没有监控，更没有目击者。
“上帝都在帮你死。”路易吉低声呢喃了一句，那是他独特的祷告。
他踩下油门，跟了上去。
西区废弃罐头厂。
巨大的烟囱像墓碑一样耸立在夜空中，破碎的窗户像是一只只空洞的眼睛，注视著这群不速之客。
李昂的车队缓缓驶入了这个死寂的厂区。
车停了。
不是因为拋锚，而是因为李昂想停。
“停车。”
李昂推开车门，走了下来。
夜风凛冽，吹动著他的黑色风衣。他站在空旷的厂区中央，点燃了一根雪茄。
“老板，这地方阴森森的。”帕特抱著m3衝锋鎗，警惕地看著四周，“那孙子会跟进来吗？”
“他会的。”李昂吐出一口烟圈，“他是来拿退休金的。二十万美金————足够让他忽略很多显——
而易见的陷阱。”
就在这时，远处的黑暗中，两道车灯的光柱刺破了夜幕。
那辆灰色的福特车，停在了距离他们一百米远的地方。
路易吉没有下车。他关掉了车灯，让车子隱入黑暗。
他並没有像李昂预想的那样直接衝过来。这个老练的杀手感觉到了不对劲。太安静了，也太顺利了。
他决定先下手为强。
路易吉摇下车窗，点燃了那个土製炸弹的引信。
“嘶嘶——”导火索燃烧的声音在寂静的车厢里格外清晰。
他猛地踩下油门，福特车像一头咆哮的野兽，朝著李昂的方向冲了过去！
他的计划很简单：衝过去，在五十米的距离上把炸弹扔出去，然后用汤普森扫射，趁乱逃离。
他是来赚钱的，不是来送死的。
简单，粗暴，有效。
“去死吧！！”路易吉看著越来越近的目標，眼中闪烁著贪婪的凶光。
然而，就在他准备扔出炸弹的那一瞬间。
李昂站在原地，动都没动。
他只是对著那辆疾驰而来的汽车，露出了一个嘲讽的笑容。
然后，他举起了右手，打了一个响指。
“啪。”
这一声响指，就像是死神的指令。
在路易吉的侧面，不到三十米远的一座废弃水塔上。
一块原本覆盖在上面的破油布猛地被掀开！
露出了下面那个狰狞的、黑洞洞的枪口。
以及趴在枪口后面，早已等候多时的“幽灵”斯通。
“审计开始。”斯通的声音冷酷得像块石头。
他扣动了m60通用机枪的扳机。
“噠噠噠噠噠噠噠噠——！！！！”
m60那特有的、如同撕裂油布般的狂暴枪声，瞬间炸响，打破了夜的寧静！
这不是点射。
这是压制射击！是金属风暴！
7.62毫米的北约全威力弹，带著橘红色的曳光，像一条火鞭，狼狠地抽在了那辆灰色的福特车上！
“砰！砰！哐！哐！”
路易吉甚至还没来得及把手里的炸弹扔出去，就被这突如其来的弹雨打懵了！
车窗玻璃瞬间粉碎！车门被打成了筛子！子弹穿透铁皮，在车厢內疯狂跳弹！
“操！！”
路易吉惨叫一声，一颗子弹击穿了他的肩膀，手里的炸弹脱手而出，掉在了副驾驶座上。
那是已经点燃了引信的炸弹！
“不！！”
路易吉嚇得魂飞魄散。他猛地一打方向盘，试图让车子失控甩尾，自己好跳车逃生。
但m60的火力太猛了。
子弹击穿了轮胎，击穿了油箱。
福特车像个醉汉一样在地上打转，然后一头撞在了一堆废弃的油桶上。
“轰！！！！”
一声惊天动地的巨响。
那是土製炸弹和油箱同时爆炸的声音。
一团巨大的火球腾空而起，瞬间吞噬了整辆汽车。
路易吉连同他那把还没来得及开火的汤普森衝锋鎗，瞬间化为了灰烬。
李昂站在远处，看著那腾起的火光，连眉毛都没动一下。
他手里的雪茄刚好抽完。
“解决了吗？”他对著对讲机问道。
“解决了，老板。”戈登的声音传来，“连渣都不剩了。这傢伙自己带了炸弹，倒是省了我们清理现场的麻烦。”
“很好。”
李昂扔掉菸头，用脚尖碾灭。
“拍几张照片。”
李昂的眼中闪烁著算计的光芒。
——
“把照片————寄给安吉洛·布鲁诺。”
“顺便附上一张帐单。”
“內容就写：“非法爆炸物处理费：20万美金。限期三日內支付。否则————””
李昂看著那辆还在燃烧的福特车残骸，那是路易吉·帕帕留给这个世界最后的痕跡。
“————我们將上门进行强制安全检查。””
费城，布鲁克林南街。
安吉洛·布鲁诺还在书房里焦急地等待著消息。
电话铃声终於响了。
但不是“沉默者”打来的。
是他在大西洋城的眼线。
“教父————”眼线的声音里充满了恐惧，“沉默者”路易吉————失联了。”
“什么叫失联了？！”安吉洛心里“咯噔”一下。
“就在刚才，西区废弃工厂那边————发生了一次巨大的爆炸。还有————还有重机枪扫射的声音。m60的那种声音。”
——
“然后————然后就没动静了。”
“我们的兄弟去看了————只看到————只看到一辆烧成废铁的福特车。”
安吉洛的手一抖，话筒掉在了桌子上。
m60。爆炸。废铁。
他不需要再问了。
路易吉完了。那个只要给钱就能搞定一切的清道夫，连李昂的面都没见到，就被轰成了渣。
那个只要给钱就能像幽灵一样搞定一切的清道夫，甚至连李昂的衣角都没摸到，就被对方用对待报废汽车的方式轰成了渣。
安吉洛並没有像第一次听到装甲车进城时那样暴跳如雷，相反，他陷入了一种令人不安的沉默。
他早就知道那个irs的疯子手里有重火力，但他以为那只是用来在大街上嚇唬人的仪仗队。他以为只要用足够锋利的暗箭，就能穿透那层厚重的鎧甲。
但他还是错了。
那个疯子不仅有著军队的火力，还有著比职业杀手更敏锐的嗅觉。
他不是在防守，他是在钓鱼。
一种前所未有的无力感，顺著安吉洛那苍老的脊椎骨爬了上来。这比恐惧更糟糕。这是绝望。
他意识到，自己面对的不是一个按常理出牌的执法者，也不是一个可以被暗杀掉的政敌。
这是一个全副武装、且毫无道德底线的——收税机器。
就在这时，书房的门被敲响了。
管家拿著一个信封走了进来，脸色苍白，手里像是捧著一颗炸弹。
“老爷————刚才有人把这个扔在门口————”
信封上没有邮票，只有一行用红色墨水写的字，字跡潦草、张狂，透著一股子嘲弄的味道：“irs：危险废弃物处置费帐单”
安吉洛颤抖著手，打开了信封。
里面是一张照片。
一张还在燃烧的、只能依稀辨认出是福特车的废铁残骸照片。
照片背面，贴著一张列印出来的、格式標准的帐单。
“清理项目：非法武装人员及车辆无害化处理。”
“处理费：$200，000（支持现金或黄金支付）。”
而在帐单的最下方，还有一行手写的、用钢笔力透纸背的备註：“逾期后果：我们將对您的私人住宅进行同样標准的消防隱患清除作业”。
安吉洛死死地盯著那张照片，又慢慢转过头，看向窗外漆黑的夜色。
他感觉自己的心臟猛地抽搐了一下。
他突然觉得，这栋哪怕在帮派战爭最激烈时都让他感到无比安全的、像堡垒一样的豪宅————
在那个疯子的“审计”名单上，可能已经变成了一堆废墟。