第99章 影响力得多大啊
第99章 影响力得多大啊
谁看完《理想丈夫》，不想见见这么有趣的剧作家呢？
“有时间来四九城，肯定不用你安排，”袁欣说。
两人又交流了一会，袁欣解决了赵既白几个学习德语容易出错的知识点，这才结束通话。
袁欣教授也教了不少学生，已过了好为人师的阶段，可当一位有才华作家的老师，那感觉又是完全不同的。
“即便赵老师的语言天赋较差，但这个学习態度，难怪没去过英国。也能构建出这样一位隱含作者（英国范）。”袁欣感慨。
这个较差是和袁欣教授以前的学生相比，赵既白的语言天赋和普通人比是中上的。
“那么赵既白老师构建的隱含作者是？”妻子毛爱敏问。
“应该是维多利亚时代的英国人。”袁欣说。
“隱含作者”概念，是由美国当代小说理论家韦恩·布思首先提出的。即，大多数作者在敘事时会创造“他自己”的隱含替身。比如许多短篇小说都用第一人称创作，里面的“我”好像一会是上个世纪八十年代的男性，一会又是上世纪六十年代的女子。
这些都是被创作出的“隱含作者”，且比较明显。不明显的情况是第三人称创作的上帝视角，这敘述者是谁？有无第一人称那样的局限性，有的话又谁谁的局限。显然不会彻底是作家本尊。
“隱含作者”作为作者的“第二自我”，它与真实的作者有一定的联繫，但更多地是依託文本，就好比袁欣认为赵既白一定是喜爱並了解英国文学的，但敘事者也绝不是他本尊。
理解了这概念，就可以理解现代西方敘事中非常核心的一个议题，即“不可靠敘述”。好多诺贝尔文学奖得主都在写。国內也有依託傻子（疯子）的不可靠敘事——尘埃落地、狂人日记等。
“不知道什么时候能够创作出第二部，身为译者，我————”袁欣颇为激动的说著，但转头瞧见妻子在收拾垃圾桶，这是准备出门啊？
“今天老孙要过来，”毛爱敏说，“该出去买点菜了。”
“也对，都差点忘了。”袁欣也起身。
另一边，收到邮件的赵既白颇为激动，“等了好久终於等到今天，梦了好久终於到梦实现————”
德语版的稿件，赵既白研究了半天，以他的德语知识，现在看还太早。
没关係的，赵既白已开始学了。
打开邮箱—
[卢茨先生，请问贵杂誌投稿有没有要求？]
[我用的邮箱有可能会吞消息，如果有什么消息我没收到，麻烦卢茨先生告知了。]
[叨扰了卢茨先生。]
都是用的英文。
这三条消息，是由孙副主编中间介绍两人相互打招呼之后发出的。
就编辑卢茨有那么一些爱搭不理，但无所谓，赵既白是那种只要能达到目標，过程再怎么有波折也没问题。
三条消息中间都间隔了一天，直至第四天，对面才扔过来一个连结。
是法兰克福匯报官网的一个板块，讲述了杂誌的投稿注意事项。
当前国家並未完全屏蔽外网，所以赵既白即便没梯子也是能看到的。
將格式稍作更改，按照杂誌的要求来。
【作家：赵既白、译者：袁欣，主题：曾经犯过错的人，虽然后来做了很多好事，但能否抵消之前的罪过？————】
要把文章主题写在前面，有点奇怪的规则。
作品发给了《法兰克福故事》编辑卢茨的邮箱。
就绪。
如果说中文版的《理想丈夫》只有原著的七八成魅力，那么经过袁欣教授的精心翻译，外加赵既白的辅助，起码也能有九成魅力！
“应该是能过稿的。”赵既白想著，过稿之后，自己作家简介要稍作修改。
[剧作在德意志深受欢迎！]
就这个描述，感觉逼格真的高————
为何剧作家的逼格会高呢？
赵既白想了想，“应该是有太多厉害的剧作家了。首先就是西方的莎士比亚，和我们华夏的汤显祖。西方写故事都有莎士比亚，东方的故事也难逃汤显祖。”
赵既白在琢磨著剧作的事，殊不知有“人”在研究他。
人是雾都作协。
“怎么没收到他的入会申请？”副主席明照问。
雾都作协开小会，开小会目的是如何更深一步执行上面的“精神”，恰好提及了前面上新闻的赵既白。
说说雾都作协吧。挺有牌面的组织，手里没棒子，但有三根萝下。
首先是主管双月刊《红岩》，和月刊《文学（雾都）》，两项杂誌。虽然也没什么读者看————
其次是管理並运营雾都作家学院。虽说大多数本地人都不知道这学院的存在。
最后主办了雾都文学艺术奖和雾都少数民族文化奖。
绝大多数作协都这样，从培养途径，到宣传发展途径，最后获奖，內部就可以循环，甚至可以不需要什么读者参与。
“应该是不知道有资格加入了。”胡秘书长回应。
不怪作协自信，因为加入作协是所有作家最快上升的通道，没有之一。国內四大文学奖可有两个都是作协的。
而且从挣钱来说，加入作协也有搞头。比方说，地方搞个“发扬风光”的活动，给本地作协批了二十万经费。写个中篇，拿个几万块不香吗？
不能多说了，反正智商正常，都知道加入作协是正確的选择。
“那给赵既白老师一个暗示。”副主席明照说，“我们作协要发展，就需要吸收新鲜血液。”
川渝系的作家，千禧年前是五五开的，千禧年后一渝衰落得很厉害。所以也需要有高认知度的通俗作家当招牌。
后世很多网文作家能当上主席团委员或是协会副主席，都是差不多的因素。
“等赵老师加入了，让他给我们上上课。我们山城也不比那个山城差。”胡秘书长笑著说。
秘书长的话很多人都听不明白，因为怪绕的。
雾都被称为山城，而晋省的漾泉市也有山城的称呼。而漾泉作协理事会的名誉主席，就是当前国內写科幻最出名的作家刘慈欣。
换句话说，即便销量四五十万册最出名的刘慈欣，都只能在地级市担当名誉主席。这也能解释，为何秘书长和副主席话语中虽然称呼著“赵老师”，但语气里也没多正式。
崭新的一天，就不讲这些事儿了，百花校与赫拉夫內纳姆小学交流持续中。
只不过赵既白就没参加了，他在他一直都是主角，那不是让领导们没有发挥的余地吗？
比起第一天，多了几位记者。
斯方记者最少，只有两人。其次是今天渡口区教委派来老易为首的三人组，最后是《山城早报》一个团队。
“盛主任，您好。”老易可是认人的。
“区教委宣传部门的？”盛主任问。
“对对对，我们来和领导学习一下。”老易马上说。
“不要影响到外宾，”盛主任嘱咐一句。
对於区教委起了个大早（几个月前就和赵既白有接触），赶了个晚集的行为，也没什么好说的。
自己把握不住，就別怪路不平，盛主任收回目光，顺势嘱咐山城早报团队。
他说：“该拍摄的都拍摄下来。”
今日行程非常有意义，参观烈士墓。
斯方小学生们到是没什么意见，一来他们在学校也会去苏军烈士纪念碑，二来和一群同学在一块，对小孩来说，怎么都好玩。
“马丁，喜欢这次冬令营吗？”雅各问儿子。
“喜欢，而且我喜欢华夏，不喜欢捷克！”马丁说。
“为什么？”雅各问。
“父亲你经常说捷克是我们的姐妹，但他们会拆除这些雕像。”马丁说，“拆除这些雕像，我们就记不得他们的样子。”
家庭对孩子教育的影响真的挺重要的。瞧瞧马丁，这像是小学生思考的事儿吗？
拆除很多烈士的雕像，是捷克领导人亲西方的投名状，持续进行著。雅各很清楚，但太复杂的原因，又不能和孩子讲述。
“诺瓦克，你不要这样做！”谈话时，马丁瞧见了同班同学不妥的行为，立刻跑过去制止。
备註一句，冬令营的名额並非直接选取一个班，而是整个学校三年级以上学生自愿报名。
“只要这个国家对待烈士的態度一直如此，他们一定会成为发达国家。”雅各看著由红色花岗石雕刻成的巨型雕像，有9位烈士形象，代表著牺牲的300多名红岩英烈。
他的自光是包含悲伤的，因为对捷克就像对自己的姐姐。当一个国家需要否定牺牲的英烈来换取发展时，那绝对是整个国家的悲剧。
雅各有点学者型校长的味道，感触很多。相比之下，同行的贝奈斯是个专业的政治家，和中方的人、给摄影师提供素材中。
“要学习，我们必须要学习中方学校对歷史的铭记。”贝奈斯这样说。
“铭记歷史不是为了延续仇恨，但如果忘记歷史，那就等於遗忘先烈。”盛主任说。
第三日行程去自然博物馆，这真是可以拿出手的，里面有蜀龙化石，还有许氏禄丰龙的骨架，在整个欧洲都见不到的。
为接待斯方学生，今日自然博物馆就没其他人。
全馆的工作人员负责接待，甚至连市场部门的头头都在旁边进行陪同。
对各种化石和標本惊嘆连连。西南最大的自然博物馆名不虚传。
最大的头衔还能戴好多年，才会被蓉城自然博物馆赶上来。
“这篇文章？”贝奈斯询问。
老外虽然不懂中文，但记忆力还是过关的，“赵既白]这三字很眼熟。
张经理可不知道这么多弯弯绕绕，自打这文章展览，有不少人询问《午后的恐龙》是谁写的，故此，介绍的话语已然倒背如流。
“这是著名作家赵既白老师的作品，专门为展现恐龙以及更古早生物的魅力所创作的。”张经理说，“观看这些標本和化石，不光是认识生物的起源，还是认识我们脚下的这颗星球。”
又是赵既白，盛主任都忍不住感慨，这作家怎么“阴魂不散”啊！是真厉害。
通过翻译之口，外国来宾也听得清清楚楚。
“赵既白老师对这座城市的影响真是方方面面。”
“真是有如此巨大影响力的名人，还能够在百花学校，这才是真正的教育者。”
雅各和贝奈斯这样说。
斯方来雾都的交流持续了八天，后面几天，赫拉夫內纳姆小学和百花校，两校学生交流挺多，也有冬令营那味。
离开时，双方学生依依不捨的画面，都被《山城早报》和斯方报纸抓拍到了。
山城早报一篇文章跃然纸上：此次冬令营为中斯文化交流搭建了桥樑，让赫拉夫內纳姆小学的学生深入体验华夏传统文化魅力的同时，更在欢声笑语中增进了彼此间的友谊与理解，续写中斯友谊新篇章————
而雅各离开时，也恋恋不捨，“赵老师，希望能看到你更多的精彩作品。”
赵既白吧，就是心眼多。几天时间，他摸清了雅各的兴趣爱好。
实话实说，你用当舔狗的態度交朋友，那將无往不利，至少目前他没遇到对手。
而针对本次活动，双方的报导那是各显神通！
首先，来看看斯洛伐克最大的报纸《公民报》。
《公民报》：[冬令营旨在使我国少年亲身体验华夏歷史文化，深入了解当代华夏教育————促进两国未来更加友好的往来。
在冬令营上，华夏著名作家、儿童教育家zhaojibai讲述了阅读在儿童成长过程中所担负的重要位置。
zhaojibai先生在雾都拥有非常崇高的地位，他的文章遍布了雾都所有教育的角落。
但即便如此也会从小事做起，在百花学校主办的图书馆————
《我们的小报》刊登了zhaojibai先生的文字，为当地学生打开一扇了解华夏文化，以及华夏教育模式的崭新窗口，推动斯中文化教育交流迈上新台阶。
（省略500字，自然博物馆以及烈士墓的內容）
並且，赫拉夫內纳姆小学与百花学校签署了合作协议。根据协议，两校的教育交流將会常態化。
此次冬令营活动取得圆满成功，为斯中两国人民的友谊增添新的光彩！
不少斯洛伐克的家长看到这篇报导，认识到了这样一位华夏大作家。
而国內的报导离谱的事，转了《公民报》的一些报导。
《山城早报》：为何雾都作家赵既白会名扬东欧。
《光明报》：中斯文化交流，在雾都教委的尽心支持之下圆满落幕。
上了全国性的报纸。
是好消息也是坏消息，因为接踵而至的就是各种来电————
话分两头，赵既白的喜剧也开始航行—
《法兰克福故事》的编辑部自然在法兰克福，和《法兰克福匯报》报社就楼上楼下的距离。毕竟都来自一家公司。
法兰克福原本是一座重工业和金融城市，但因为一位作家的出现，为城市增加了“文化”符號。
甚至城市的17个博物（艺术）馆，有一大部分都和他沾点边。举个例子，施特德尔美术馆中就有梯斯巴因绘製的名作《堪帕涅的歌德》。
没错的，那位作家是歌德，德意志歷史上最著名的文豪，没有之一。
为重工业城市增添文化属性，作家影响力的巔峰了。
“还真发来了，有意思。
“亲爱的战士，有什么有趣的事？”
同事艾米莉亚开口询问。
即便是欧洲人，开口闭口这样叫亲爱的，也是少见的。特別是卢茨这名字含义就是“著名的战士”。这样叫喊，总给卢茨一种，对方喜欢我的错觉。
还好卢茨今年四十二，有妻有子，面对三十岁的娇花有抵抗力。
“半年前一个华夏作家联繫我，说要写喜剧剧作，现在发来了。”
“华夏剧作？《茶馆》吗？”
“茶馆？不艾米莉亚，茶馆是华夏文豪laoshe创作的作品。从近年来的柏林戏剧节，以及阿维尼翁戏剧节、爱丁堡戏剧节来看，华夏剧作並没太多优秀的作品。
《茶馆》是当前欧美观眾提起华夏剧作一定会想起的作品。上个世纪八十年代就在西德首演。甚至在柏林有一场演出，全体演员谢幕24次，观眾跺脚长达数分钟。
卢茨道，“我们不能嘲笑一个有写作理想的作家，但我认为实现梦想的脚步，需要停下来看看红绿灯（脚踏实地）。”
《法兰克福故事》在德意志，等同於《人民文学》在华夏，绝对的含金量最高。別说外国作家投稿了，本国的一线作家也难。
听到是华夏人投稿，艾米莉亚的兴趣就非常昂然。身为从楼上《法兰克福匯报》下来的吉祥物，无聊就写在了艾米莉亚脸上。
仔细想想，要是她有事做，也不会在同事发出一句感嘆之后，马上就接话。还是用这样奇怪的称呼。
“能把这个稿子交给我审核吗？”艾米莉亚问。
有点不太好吧？卢茨记得这位华夏作家，毕竟是华夏的老朋友介绍的，不管如何还是要看看。
艾米莉亚声音加入一些尊敬，“卢茨先生，拜託了。”
>
谁看完《理想丈夫》，不想见见这么有趣的剧作家呢？
“有时间来四九城，肯定不用你安排，”袁欣说。
两人又交流了一会，袁欣解决了赵既白几个学习德语容易出错的知识点，这才结束通话。
袁欣教授也教了不少学生，已过了好为人师的阶段，可当一位有才华作家的老师，那感觉又是完全不同的。
“即便赵老师的语言天赋较差，但这个学习態度，难怪没去过英国。也能构建出这样一位隱含作者（英国范）。”袁欣感慨。
这个较差是和袁欣教授以前的学生相比，赵既白的语言天赋和普通人比是中上的。
“那么赵既白老师构建的隱含作者是？”妻子毛爱敏问。
“应该是维多利亚时代的英国人。”袁欣说。
“隱含作者”概念，是由美国当代小说理论家韦恩·布思首先提出的。即，大多数作者在敘事时会创造“他自己”的隱含替身。比如许多短篇小说都用第一人称创作，里面的“我”好像一会是上个世纪八十年代的男性，一会又是上世纪六十年代的女子。
这些都是被创作出的“隱含作者”，且比较明显。不明显的情况是第三人称创作的上帝视角，这敘述者是谁？有无第一人称那样的局限性，有的话又谁谁的局限。显然不会彻底是作家本尊。
“隱含作者”作为作者的“第二自我”，它与真实的作者有一定的联繫，但更多地是依託文本，就好比袁欣认为赵既白一定是喜爱並了解英国文学的，但敘事者也绝不是他本尊。
理解了这概念，就可以理解现代西方敘事中非常核心的一个议题，即“不可靠敘述”。好多诺贝尔文学奖得主都在写。国內也有依託傻子（疯子）的不可靠敘事——尘埃落地、狂人日记等。
“不知道什么时候能够创作出第二部，身为译者，我————”袁欣颇为激动的说著，但转头瞧见妻子在收拾垃圾桶，这是准备出门啊？
“今天老孙要过来，”毛爱敏说，“该出去买点菜了。”
“也对，都差点忘了。”袁欣也起身。
另一边，收到邮件的赵既白颇为激动，“等了好久终於等到今天，梦了好久终於到梦实现————”
德语版的稿件，赵既白研究了半天，以他的德语知识，现在看还太早。
没关係的，赵既白已开始学了。
打开邮箱—
[卢茨先生，请问贵杂誌投稿有没有要求？]
[我用的邮箱有可能会吞消息，如果有什么消息我没收到，麻烦卢茨先生告知了。]
[叨扰了卢茨先生。]
都是用的英文。
这三条消息，是由孙副主编中间介绍两人相互打招呼之后发出的。
就编辑卢茨有那么一些爱搭不理，但无所谓，赵既白是那种只要能达到目標，过程再怎么有波折也没问题。
三条消息中间都间隔了一天，直至第四天，对面才扔过来一个连结。
是法兰克福匯报官网的一个板块，讲述了杂誌的投稿注意事项。
当前国家並未完全屏蔽外网，所以赵既白即便没梯子也是能看到的。
將格式稍作更改，按照杂誌的要求来。
【作家：赵既白、译者：袁欣，主题：曾经犯过错的人，虽然后来做了很多好事，但能否抵消之前的罪过？————】
要把文章主题写在前面，有点奇怪的规则。
作品发给了《法兰克福故事》编辑卢茨的邮箱。
就绪。
如果说中文版的《理想丈夫》只有原著的七八成魅力，那么经过袁欣教授的精心翻译，外加赵既白的辅助，起码也能有九成魅力！
“应该是能过稿的。”赵既白想著，过稿之后，自己作家简介要稍作修改。
[剧作在德意志深受欢迎！]
就这个描述，感觉逼格真的高————
为何剧作家的逼格会高呢？
赵既白想了想，“应该是有太多厉害的剧作家了。首先就是西方的莎士比亚，和我们华夏的汤显祖。西方写故事都有莎士比亚，东方的故事也难逃汤显祖。”
赵既白在琢磨著剧作的事，殊不知有“人”在研究他。
人是雾都作协。
“怎么没收到他的入会申请？”副主席明照问。
雾都作协开小会，开小会目的是如何更深一步执行上面的“精神”，恰好提及了前面上新闻的赵既白。
说说雾都作协吧。挺有牌面的组织，手里没棒子，但有三根萝下。
首先是主管双月刊《红岩》，和月刊《文学（雾都）》，两项杂誌。虽然也没什么读者看————
其次是管理並运营雾都作家学院。虽说大多数本地人都不知道这学院的存在。
最后主办了雾都文学艺术奖和雾都少数民族文化奖。
绝大多数作协都这样，从培养途径，到宣传发展途径，最后获奖，內部就可以循环，甚至可以不需要什么读者参与。
“应该是不知道有资格加入了。”胡秘书长回应。
不怪作协自信，因为加入作协是所有作家最快上升的通道，没有之一。国內四大文学奖可有两个都是作协的。
而且从挣钱来说，加入作协也有搞头。比方说，地方搞个“发扬风光”的活动，给本地作协批了二十万经费。写个中篇，拿个几万块不香吗？
不能多说了，反正智商正常，都知道加入作协是正確的选择。
“那给赵既白老师一个暗示。”副主席明照说，“我们作协要发展，就需要吸收新鲜血液。”
川渝系的作家，千禧年前是五五开的，千禧年后一渝衰落得很厉害。所以也需要有高认知度的通俗作家当招牌。
后世很多网文作家能当上主席团委员或是协会副主席，都是差不多的因素。
“等赵老师加入了，让他给我们上上课。我们山城也不比那个山城差。”胡秘书长笑著说。
秘书长的话很多人都听不明白，因为怪绕的。
雾都被称为山城，而晋省的漾泉市也有山城的称呼。而漾泉作协理事会的名誉主席，就是当前国內写科幻最出名的作家刘慈欣。
换句话说，即便销量四五十万册最出名的刘慈欣，都只能在地级市担当名誉主席。这也能解释，为何秘书长和副主席话语中虽然称呼著“赵老师”，但语气里也没多正式。
崭新的一天，就不讲这些事儿了，百花校与赫拉夫內纳姆小学交流持续中。
只不过赵既白就没参加了，他在他一直都是主角，那不是让领导们没有发挥的余地吗？
比起第一天，多了几位记者。
斯方记者最少，只有两人。其次是今天渡口区教委派来老易为首的三人组，最后是《山城早报》一个团队。
“盛主任，您好。”老易可是认人的。
“区教委宣传部门的？”盛主任问。
“对对对，我们来和领导学习一下。”老易马上说。
“不要影响到外宾，”盛主任嘱咐一句。
对於区教委起了个大早（几个月前就和赵既白有接触），赶了个晚集的行为，也没什么好说的。
自己把握不住，就別怪路不平，盛主任收回目光，顺势嘱咐山城早报团队。
他说：“该拍摄的都拍摄下来。”
今日行程非常有意义，参观烈士墓。
斯方小学生们到是没什么意见，一来他们在学校也会去苏军烈士纪念碑，二来和一群同学在一块，对小孩来说，怎么都好玩。
“马丁，喜欢这次冬令营吗？”雅各问儿子。
“喜欢，而且我喜欢华夏，不喜欢捷克！”马丁说。
“为什么？”雅各问。
“父亲你经常说捷克是我们的姐妹，但他们会拆除这些雕像。”马丁说，“拆除这些雕像，我们就记不得他们的样子。”
家庭对孩子教育的影响真的挺重要的。瞧瞧马丁，这像是小学生思考的事儿吗？
拆除很多烈士的雕像，是捷克领导人亲西方的投名状，持续进行著。雅各很清楚，但太复杂的原因，又不能和孩子讲述。
“诺瓦克，你不要这样做！”谈话时，马丁瞧见了同班同学不妥的行为，立刻跑过去制止。
备註一句，冬令营的名额並非直接选取一个班，而是整个学校三年级以上学生自愿报名。
“只要这个国家对待烈士的態度一直如此，他们一定会成为发达国家。”雅各看著由红色花岗石雕刻成的巨型雕像，有9位烈士形象，代表著牺牲的300多名红岩英烈。
他的自光是包含悲伤的，因为对捷克就像对自己的姐姐。当一个国家需要否定牺牲的英烈来换取发展时，那绝对是整个国家的悲剧。
雅各有点学者型校长的味道，感触很多。相比之下，同行的贝奈斯是个专业的政治家，和中方的人、给摄影师提供素材中。
“要学习，我们必须要学习中方学校对歷史的铭记。”贝奈斯这样说。
“铭记歷史不是为了延续仇恨，但如果忘记歷史，那就等於遗忘先烈。”盛主任说。
第三日行程去自然博物馆，这真是可以拿出手的，里面有蜀龙化石，还有许氏禄丰龙的骨架，在整个欧洲都见不到的。
为接待斯方学生，今日自然博物馆就没其他人。
全馆的工作人员负责接待，甚至连市场部门的头头都在旁边进行陪同。
对各种化石和標本惊嘆连连。西南最大的自然博物馆名不虚传。
最大的头衔还能戴好多年，才会被蓉城自然博物馆赶上来。
“这篇文章？”贝奈斯询问。
老外虽然不懂中文，但记忆力还是过关的，“赵既白]这三字很眼熟。
张经理可不知道这么多弯弯绕绕，自打这文章展览，有不少人询问《午后的恐龙》是谁写的，故此，介绍的话语已然倒背如流。
“这是著名作家赵既白老师的作品，专门为展现恐龙以及更古早生物的魅力所创作的。”张经理说，“观看这些標本和化石，不光是认识生物的起源，还是认识我们脚下的这颗星球。”
又是赵既白，盛主任都忍不住感慨，这作家怎么“阴魂不散”啊！是真厉害。
通过翻译之口，外国来宾也听得清清楚楚。
“赵既白老师对这座城市的影响真是方方面面。”
“真是有如此巨大影响力的名人，还能够在百花学校，这才是真正的教育者。”
雅各和贝奈斯这样说。
斯方来雾都的交流持续了八天，后面几天，赫拉夫內纳姆小学和百花校，两校学生交流挺多，也有冬令营那味。
离开时，双方学生依依不捨的画面，都被《山城早报》和斯方报纸抓拍到了。
山城早报一篇文章跃然纸上：此次冬令营为中斯文化交流搭建了桥樑，让赫拉夫內纳姆小学的学生深入体验华夏传统文化魅力的同时，更在欢声笑语中增进了彼此间的友谊与理解，续写中斯友谊新篇章————
而雅各离开时，也恋恋不捨，“赵老师，希望能看到你更多的精彩作品。”
赵既白吧，就是心眼多。几天时间，他摸清了雅各的兴趣爱好。
实话实说，你用当舔狗的態度交朋友，那將无往不利，至少目前他没遇到对手。
而针对本次活动，双方的报导那是各显神通！
首先，来看看斯洛伐克最大的报纸《公民报》。
《公民报》：[冬令营旨在使我国少年亲身体验华夏歷史文化，深入了解当代华夏教育————促进两国未来更加友好的往来。
在冬令营上，华夏著名作家、儿童教育家zhaojibai讲述了阅读在儿童成长过程中所担负的重要位置。
zhaojibai先生在雾都拥有非常崇高的地位，他的文章遍布了雾都所有教育的角落。
但即便如此也会从小事做起，在百花学校主办的图书馆————
《我们的小报》刊登了zhaojibai先生的文字，为当地学生打开一扇了解华夏文化，以及华夏教育模式的崭新窗口，推动斯中文化教育交流迈上新台阶。
（省略500字，自然博物馆以及烈士墓的內容）
並且，赫拉夫內纳姆小学与百花学校签署了合作协议。根据协议，两校的教育交流將会常態化。
此次冬令营活动取得圆满成功，为斯中两国人民的友谊增添新的光彩！
不少斯洛伐克的家长看到这篇报导，认识到了这样一位华夏大作家。
而国內的报导离谱的事，转了《公民报》的一些报导。
《山城早报》：为何雾都作家赵既白会名扬东欧。
《光明报》：中斯文化交流，在雾都教委的尽心支持之下圆满落幕。
上了全国性的报纸。
是好消息也是坏消息，因为接踵而至的就是各种来电————
话分两头，赵既白的喜剧也开始航行—
《法兰克福故事》的编辑部自然在法兰克福，和《法兰克福匯报》报社就楼上楼下的距离。毕竟都来自一家公司。
法兰克福原本是一座重工业和金融城市，但因为一位作家的出现，为城市增加了“文化”符號。
甚至城市的17个博物（艺术）馆，有一大部分都和他沾点边。举个例子，施特德尔美术馆中就有梯斯巴因绘製的名作《堪帕涅的歌德》。
没错的，那位作家是歌德，德意志歷史上最著名的文豪，没有之一。
为重工业城市增添文化属性，作家影响力的巔峰了。
“还真发来了，有意思。
“亲爱的战士，有什么有趣的事？”
同事艾米莉亚开口询问。
即便是欧洲人，开口闭口这样叫亲爱的，也是少见的。特別是卢茨这名字含义就是“著名的战士”。这样叫喊，总给卢茨一种，对方喜欢我的错觉。
还好卢茨今年四十二，有妻有子，面对三十岁的娇花有抵抗力。
“半年前一个华夏作家联繫我，说要写喜剧剧作，现在发来了。”
“华夏剧作？《茶馆》吗？”
“茶馆？不艾米莉亚，茶馆是华夏文豪laoshe创作的作品。从近年来的柏林戏剧节，以及阿维尼翁戏剧节、爱丁堡戏剧节来看，华夏剧作並没太多优秀的作品。
《茶馆》是当前欧美观眾提起华夏剧作一定会想起的作品。上个世纪八十年代就在西德首演。甚至在柏林有一场演出，全体演员谢幕24次，观眾跺脚长达数分钟。
卢茨道，“我们不能嘲笑一个有写作理想的作家，但我认为实现梦想的脚步，需要停下来看看红绿灯（脚踏实地）。”
《法兰克福故事》在德意志，等同於《人民文学》在华夏，绝对的含金量最高。別说外国作家投稿了，本国的一线作家也难。
听到是华夏人投稿，艾米莉亚的兴趣就非常昂然。身为从楼上《法兰克福匯报》下来的吉祥物，无聊就写在了艾米莉亚脸上。
仔细想想，要是她有事做，也不会在同事发出一句感嘆之后，马上就接话。还是用这样奇怪的称呼。
“能把这个稿子交给我审核吗？”艾米莉亚问。
有点不太好吧？卢茨记得这位华夏作家，毕竟是华夏的老朋友介绍的，不管如何还是要看看。
艾米莉亚声音加入一些尊敬，“卢茨先生，拜託了。”
>