第433章 重量（二合一）
文件从手中被抽走的触感来得太突然。
佐助甚至没看清卡卡西何时挪到自己面前，不过是视线从报告上抬起的一瞬，那份关於雪之国的厚厚纸张已捏在了对方指间。
“好了，你也见识到我的工作有多么辛苦。”
辛苦？哪里辛苦了？
从进门到现在，真正在处理事务、下达判断的，分明是坐在桌后的修司先生。这位事务局局长不过是吃了半个橘子，翻了翻文件罢了。
联合事务局的局长不等他把话说出口，歪著头，露出的那只眼睛弯成了懒散的弧度，按在佐助肩上的手已开始施力。
“再让你待下去，那边那位不知道还会有什么怪话。”卡卡西手上將少年往门口推，“作业还没写完吧？听说三年级的功课可是相当繁重呢。”
“哎呀，这都得怪某个拼命往课程表里塞东西的傢伙……再不回去抓紧的话，今晚怕是要熬到很晚了吧……”
门在身后合拢的轻响让佐助回过神来。
佐助站在灯光昏黄的走廊里，盯著眼前这扇毫无標识的深色木门，半晌没动。
確认了。
旗木卡卡西確实不是只会偷懒的人。但从各种意义上来说，他都是一个让人完全、彻底、无论如何也尊敬不起来的傢伙。
佐助转过身。
通往这间办公室的路径没有任何標识，所有的岔口看起来也几乎一模一样。墙面是统一的浅灰色，壁灯间隔均匀地洒下昏黄光晕，就连脚下地砖的拼接纹路都延续著某种刻板的节奏。
但这並未对佐助造成困扰。
顺著此前留下的痕跡，他朝著外面走去，就在即將走出建筑侧门的时候，一阵模糊的乐声飘了过来。
佐助脚步停顿。
源自於主赛场的声音，被层层墙壁和走廊削减得只剩下断续的节奏。
是那个吧……
鸣人他们正在排练的东西。
他停在侧门投下的狭长阴影里，侧耳倾听。
乐声在某一个重音后骤然拔高，却又像被什么掐住了喉咙般突兀地断掉。接著是某种重物落地的闷响，以及模糊的、带著懊恼的喊叫，听不真切內容，但能辨认出是鸣人的声音。
佐助抿了抿唇。夜色在他漆黑的眼底沉淀。数秒后，他终究还是迈开了步子，踏出了侧门，將身后那断续的乐声与灯火拋在逐渐深沉的建筑轮廓之后。
然而，就在他身影融入场馆区道路的昏暗光线时，主赛场方向的音乐，又一次响了起来。
这一次，持续得稍久一些，节奏似乎也稳了些许。
——
主赛场內。
鸣人维持著摔倒后撑起上半身的姿势，手掌紧紧按在冰凉的地板上。
周围十几个影分身歪得各有特色，有的揉著屁股，有的齜牙咧嘴，但所有蓝色的眼睛都直直地看向同一个方向。
“退——退——退——大退步！灾难性的滑坡！”
奇拉比竖起食指，黝黑的身体隨著喝声左右摇摆，嘴里蹦出的音节依旧押著古怪的韵脚：
“旋转轴心歪到天边！落地时机慢如老龟爬！流畅感全部失踪，只剩笨拙在舞台上乱转！哟！笨蛋！混蛋！”
“刚才只是失误！”鸣人嚯地一下站起身，脸颊因为羞恼和急切微微发红，“离开幕式还有时间！我一定能练好！那天绝对不会出错！”
所有的影分身齐刷刷地挺直腰板，异口同声地喊道：
“绝对！”
话说出口的瞬间，鸣人感到胸口一直憋著的那股闷气，终於找到了宣泄的出口。
但下一刻，那股气又沉甸甸地落了回来。
因为二位由木人放下了手中的贝斯。
乐器搁在支架上时发出轻微的碰撞声。她转过身，金色的马尾隨著动作滑过肩头。那双总显得冷淡的眼睛此刻平静地望著鸣人，目光里没有责备，也没有鼓励。
“在下定这种决心之前，漩涡鸣人，你真的理解自己在承诺什么吗？”
奇拉比停下了即兴的说唱，手指悬在半空。汉从鼓组后抬起头，羽高按在琴键上的手指静止不动。
鸣人脸上的热度还未消退，他迎著由木人的目光，用力点头：“我明白！我不想放弃！这是我们大家一起努力准备的表演，是比大叔说的『史上第一乐队』！而且——”
“如果仅仅是同伴之间聚在一起，玩闹性质的排练，那么怎样都好。”
由木人打断了他。
她的语气依旧平静，甚至称得上温和，但话里的內容却让舞台上的空气骤然凝固。
“如果之前的说法过於委婉，那么我现在说得更直白一些，木叶，乃至整个火之国，正因为我们这些人柱力聚集於此，而被拖入了战爭阴云的最中心。”
她的视线缓缓扫过舞台上其他几位成年的人柱力，最后重新落回鸣人、我爱罗和芙身上。
“无论怎么谈判，无论设置多少层防线，都改变不了一个事实，对方的目標就是我们所有人。曝光度越高，行动越显眼，就意味著距离危险更近一步。”
“汉、羽高、比，还有我。”由木人说，“我们拥有相对完整的战斗力，拥有在战场上保护自己、甚至反击的经验。即便被注视，被锁定，我们也有能力周旋，並且为自己做出的选择承担相应的风险。”
然后，她的目光重新落回鸣人身上。
“但是你们三个不一样。”
“尤其是你，鸣人。”由木人继续说道，话语里带著一种近乎残酷的直白，剥开了所有温情的掩饰。
“你没有见过九尾，更別说能发挥出它的力量了。一旦成为明確的目標，在真正的危险降临时，你能依赖的，很大程度上只有村子的保护和他人的牺牲。”
“所以，在你喊著『绝对』之前。”
由木人停下脚步，站在距离鸣人仅三步远的地方。舞台顶灯从她身后打来，將她的影子拉得细长，几乎要將鸣人完全笼罩。
“我问你，鸣人，你做好……死亡的觉悟了吗？”
最后那句话像一盆冰水，兜头浇下。
鸣人脸上的血色以肉眼可见的速度褪去。喉咙里发出一点含糊的咕噥，却拼不出完整的句子。
死亡。
这个词他听过很多次。
在上学之前，与这个词相关的是从三代口中听到的消息，关於自己的父母已经亡故的事情。
就在前几天，它又变得更加具体，与“四代火影”、“四代风影”、“四代水影”联繫在一起。
“我……”鸣人的声音有点发颤，但还是大声道，“我不会害怕！”
二位由木人看著他，看了许久。
久到鸣人几乎要以为她会发火，或者露出失望的表情。
但她只是轻轻嘆了口气。
“是吗。”她说，“那么——”
“即使可能因为你的选择，你的执著，导致其他本不必被捲入、或者本可以避开最危险位置的人，为了掩护你、保护你而陷入绝境，甚至替你而死……”
由木人的话语平稳，却字字清晰，像冰冷的雨点砸落:“你也觉得，没关係吗？也能坦然承受吗？”
鸣人彻底僵住了。
所有的声音都从耳朵里抽离。舞台上方的灯光变得刺眼，周围那些模糊的人影晃动，却传不来任何声响。他只能看见由木人的嘴唇在动，那句话的余韵像钝刀，一下一下刮著耳膜。
有人……因为我……
脑海里不受控制地闪过几个画面。
伊鲁卡老师总是带著无奈笑容的脸，修司哥哥总是轻描淡写的侧影……
然后画面开始破碎。鲜血溅上去，人影倒下，眼睛失去光彩。
细微的抽气声从喉咙里漏出来。鸣人猛地后退半步，脚后跟撞在舞台边缘的台阶上，踉蹌了一下才站稳。
“我……”鸣人张开嘴，“我会拼尽一切，变得足够强！强到不用任何人保护！强到能保护大家！那样的事情……我绝不让它发生！”
他握紧拳头，瞪大眼睛看向由木人，试图用眼神传递自己的决心。
由木人看著他这副样子，脸上的表情缓和了下来。
“虽然我一开始也觉得，这不过是一场荒唐的、属於比那个笨蛋的闹剧。”她再度开口，声音比刚才轻柔了许多，甚至带上了一丝几乎难以察觉的感慨，“但这段时间看著你们，和大家一起调试乐器，爭论节奏，为了一个简单的动作反覆练习……真的挺愉快的。”
她微微抬起脸。
“和其他村子的人柱力相遇，聚在一起，不为任务，不为廝杀，仅仅是为了完成一件在许多人看来毫无意义的事情……”由木人顿了顿，嘴角极轻微地向上牵动了一下，“这种感觉，意外地不坏。”
她重新將视线聚焦在鸣人脸上。
“可是鸣人，听好，”她说，“我们现在所站的这个地方，我们所处的这个局面，和我们最初只是因为比一时兴起而开始排练的时候，已经完全不同了。轻率的决心，有时候比怯懦更危险。”
舞台上一片安静。
芙抿著嘴唇，手指无意识地揪著衣角。汉沉默地调整了一下鼓槌的位置，金属与皮革摩擦发出细微的沙沙声。羽高的视线落在琴键上，没有抬头，但侧脸的线条比平时更加紧绷。奇拉比抱著手臂，墨镜后的表情难以分辨，只是那总是晃动的身体此刻静止得像尊雕塑。
“由木人。”
清冷平静的声音从舞台另一侧传来，打破了这片几乎凝固的寂静。
我爱罗向前走了两步。红髮少年踏进聚光灯的光圈里。
“一样。”
他说。
由木人转过头，眉头微微蹙起。她本以为三个孩子里，我爱罗应是最清醒、最能理解其中利害与风险的那个。
他向来表现得过於早熟和冷静。至於芙，瀧隱村数月前才险些因晓的袭击而遭逢大难，她理应知晓战爭的阴影有多近。
她原以为，需要说服的，主要只是这个对人柱力的世界尚且懵懂的漩涡鸣人。
“从决定组建乐队，到第一次碰拳，再到每一次排练。”我爱罗继续说道。他的声音不高，却在空旷的赛场里清晰地传开，“我们所做的事情，从开始到现在，本质都是一样的。”
“开幕式的表演，面对的是前来观赛的观眾，还有参加比赛的忍者们。”
我爱罗的目光扫过鸣人还残留著慌乱的脸，扫过芙紧抿的嘴唇，扫过由木人微微睁大的眼睛，扫过舞台上每一张面孔。
“但更重要的，它首先面向的，是我们自己。”
他顿了顿，那双青绿色的眼眸在灯光下显得格外清澈。
“以及，我们体內的它们。”
话音落下的瞬间，舞台侧方传来“咚”一声闷响。
奇拉比不知何时已经走到由木人身旁。他伸出右拳，悬在二人之间的半空，黝黑的脸上咧开一个大大的笑容，白牙在灯光下闪闪发亮。
“来吧，由木人！最后的同伴！最后的確认！”
八尾的人柱力大声说道，声音里又恢復了那种夸张的活力：“心意必须在此刻相通！节奏必须在此刻同步！把那些犹豫和多余的烦恼统统甩到天边去！用我们的音乐和拳头说话！笨蛋！混蛋！”
由木人侧过头，瞥了一眼那只伸到鼻尖前的拳头，脸上没什么表情。
然后她动了，一记乾脆利落、角度刁钻的寸击，精准地命中了奇拉比毫无防备的肋侧。
“嗷吼吼吼——！！！”
悽惨的怪叫声瞬间撕裂了刚刚构建起的严肃氛围。奇拉比捂著腰腹踉蹌倒退好几步，夸张地弓起身子，疼得嗷嗷直叫。
由木人重新转向我爱罗。
“真是……不得了的信心。”她低声说，“既然你们坚持……”
“那就这样好了。”
她转身走回自己的位置，重新拿起贝斯。
鸣人站在原地，还有些发懵，脑子里嗡嗡作响，既有被质问后的心悸，也有看到奇拉比被打的愕然，更多是我爱罗那些话带来的、懵懂的震动。
直到一只微凉的手轻轻拍了拍他的肩膀。
他转过头，对上我爱罗平静的视线。
“继续吧。”红髮少年说。
(本章完)
文件从手中被抽走的触感来得太突然。
佐助甚至没看清卡卡西何时挪到自己面前，不过是视线从报告上抬起的一瞬，那份关於雪之国的厚厚纸张已捏在了对方指间。
“好了，你也见识到我的工作有多么辛苦。”
辛苦？哪里辛苦了？
从进门到现在，真正在处理事务、下达判断的，分明是坐在桌后的修司先生。这位事务局局长不过是吃了半个橘子，翻了翻文件罢了。
联合事务局的局长不等他把话说出口，歪著头，露出的那只眼睛弯成了懒散的弧度，按在佐助肩上的手已开始施力。
“再让你待下去，那边那位不知道还会有什么怪话。”卡卡西手上將少年往门口推，“作业还没写完吧？听说三年级的功课可是相当繁重呢。”
“哎呀，这都得怪某个拼命往课程表里塞东西的傢伙……再不回去抓紧的话，今晚怕是要熬到很晚了吧……”
门在身后合拢的轻响让佐助回过神来。
佐助站在灯光昏黄的走廊里，盯著眼前这扇毫无標识的深色木门，半晌没动。
確认了。
旗木卡卡西確实不是只会偷懒的人。但从各种意义上来说，他都是一个让人完全、彻底、无论如何也尊敬不起来的傢伙。
佐助转过身。
通往这间办公室的路径没有任何標识，所有的岔口看起来也几乎一模一样。墙面是统一的浅灰色，壁灯间隔均匀地洒下昏黄光晕，就连脚下地砖的拼接纹路都延续著某种刻板的节奏。
但这並未对佐助造成困扰。
顺著此前留下的痕跡，他朝著外面走去，就在即將走出建筑侧门的时候，一阵模糊的乐声飘了过来。
佐助脚步停顿。
源自於主赛场的声音，被层层墙壁和走廊削减得只剩下断续的节奏。
是那个吧……
鸣人他们正在排练的东西。
他停在侧门投下的狭长阴影里，侧耳倾听。
乐声在某一个重音后骤然拔高，却又像被什么掐住了喉咙般突兀地断掉。接著是某种重物落地的闷响，以及模糊的、带著懊恼的喊叫，听不真切內容，但能辨认出是鸣人的声音。
佐助抿了抿唇。夜色在他漆黑的眼底沉淀。数秒后，他终究还是迈开了步子，踏出了侧门，將身后那断续的乐声与灯火拋在逐渐深沉的建筑轮廓之后。
然而，就在他身影融入场馆区道路的昏暗光线时，主赛场方向的音乐，又一次响了起来。
这一次，持续得稍久一些，节奏似乎也稳了些许。
——
主赛场內。
鸣人维持著摔倒后撑起上半身的姿势，手掌紧紧按在冰凉的地板上。
周围十几个影分身歪得各有特色，有的揉著屁股，有的齜牙咧嘴，但所有蓝色的眼睛都直直地看向同一个方向。
“退——退——退——大退步！灾难性的滑坡！”
奇拉比竖起食指，黝黑的身体隨著喝声左右摇摆，嘴里蹦出的音节依旧押著古怪的韵脚：
“旋转轴心歪到天边！落地时机慢如老龟爬！流畅感全部失踪，只剩笨拙在舞台上乱转！哟！笨蛋！混蛋！”
“刚才只是失误！”鸣人嚯地一下站起身，脸颊因为羞恼和急切微微发红，“离开幕式还有时间！我一定能练好！那天绝对不会出错！”
所有的影分身齐刷刷地挺直腰板，异口同声地喊道：
“绝对！”
话说出口的瞬间，鸣人感到胸口一直憋著的那股闷气，终於找到了宣泄的出口。
但下一刻，那股气又沉甸甸地落了回来。
因为二位由木人放下了手中的贝斯。
乐器搁在支架上时发出轻微的碰撞声。她转过身，金色的马尾隨著动作滑过肩头。那双总显得冷淡的眼睛此刻平静地望著鸣人，目光里没有责备，也没有鼓励。
“在下定这种决心之前，漩涡鸣人，你真的理解自己在承诺什么吗？”
奇拉比停下了即兴的说唱，手指悬在半空。汉从鼓组后抬起头，羽高按在琴键上的手指静止不动。
鸣人脸上的热度还未消退，他迎著由木人的目光，用力点头：“我明白！我不想放弃！这是我们大家一起努力准备的表演，是比大叔说的『史上第一乐队』！而且——”
“如果仅仅是同伴之间聚在一起，玩闹性质的排练，那么怎样都好。”
由木人打断了他。
她的语气依旧平静，甚至称得上温和，但话里的內容却让舞台上的空气骤然凝固。
“如果之前的说法过於委婉，那么我现在说得更直白一些，木叶，乃至整个火之国，正因为我们这些人柱力聚集於此，而被拖入了战爭阴云的最中心。”
她的视线缓缓扫过舞台上其他几位成年的人柱力，最后重新落回鸣人、我爱罗和芙身上。
“无论怎么谈判，无论设置多少层防线，都改变不了一个事实，对方的目標就是我们所有人。曝光度越高，行动越显眼，就意味著距离危险更近一步。”
“汉、羽高、比，还有我。”由木人说，“我们拥有相对完整的战斗力，拥有在战场上保护自己、甚至反击的经验。即便被注视，被锁定，我们也有能力周旋，並且为自己做出的选择承担相应的风险。”
然后，她的目光重新落回鸣人身上。
“但是你们三个不一样。”
“尤其是你，鸣人。”由木人继续说道，话语里带著一种近乎残酷的直白，剥开了所有温情的掩饰。
“你没有见过九尾，更別说能发挥出它的力量了。一旦成为明確的目標，在真正的危险降临时，你能依赖的，很大程度上只有村子的保护和他人的牺牲。”
“所以，在你喊著『绝对』之前。”
由木人停下脚步，站在距离鸣人仅三步远的地方。舞台顶灯从她身后打来，將她的影子拉得细长，几乎要將鸣人完全笼罩。
“我问你，鸣人，你做好……死亡的觉悟了吗？”
最后那句话像一盆冰水，兜头浇下。
鸣人脸上的血色以肉眼可见的速度褪去。喉咙里发出一点含糊的咕噥，却拼不出完整的句子。
死亡。
这个词他听过很多次。
在上学之前，与这个词相关的是从三代口中听到的消息，关於自己的父母已经亡故的事情。
就在前几天，它又变得更加具体，与“四代火影”、“四代风影”、“四代水影”联繫在一起。
“我……”鸣人的声音有点发颤，但还是大声道，“我不会害怕！”
二位由木人看著他，看了许久。
久到鸣人几乎要以为她会发火，或者露出失望的表情。
但她只是轻轻嘆了口气。
“是吗。”她说，“那么——”
“即使可能因为你的选择，你的执著，导致其他本不必被捲入、或者本可以避开最危险位置的人，为了掩护你、保护你而陷入绝境，甚至替你而死……”
由木人的话语平稳，却字字清晰，像冰冷的雨点砸落:“你也觉得，没关係吗？也能坦然承受吗？”
鸣人彻底僵住了。
所有的声音都从耳朵里抽离。舞台上方的灯光变得刺眼，周围那些模糊的人影晃动，却传不来任何声响。他只能看见由木人的嘴唇在动，那句话的余韵像钝刀，一下一下刮著耳膜。
有人……因为我……
脑海里不受控制地闪过几个画面。
伊鲁卡老师总是带著无奈笑容的脸，修司哥哥总是轻描淡写的侧影……
然后画面开始破碎。鲜血溅上去，人影倒下，眼睛失去光彩。
细微的抽气声从喉咙里漏出来。鸣人猛地后退半步，脚后跟撞在舞台边缘的台阶上，踉蹌了一下才站稳。
“我……”鸣人张开嘴，“我会拼尽一切，变得足够强！强到不用任何人保护！强到能保护大家！那样的事情……我绝不让它发生！”
他握紧拳头，瞪大眼睛看向由木人，试图用眼神传递自己的决心。
由木人看著他这副样子，脸上的表情缓和了下来。
“虽然我一开始也觉得，这不过是一场荒唐的、属於比那个笨蛋的闹剧。”她再度开口，声音比刚才轻柔了许多，甚至带上了一丝几乎难以察觉的感慨，“但这段时间看著你们，和大家一起调试乐器，爭论节奏，为了一个简单的动作反覆练习……真的挺愉快的。”
她微微抬起脸。
“和其他村子的人柱力相遇，聚在一起，不为任务，不为廝杀，仅仅是为了完成一件在许多人看来毫无意义的事情……”由木人顿了顿，嘴角极轻微地向上牵动了一下，“这种感觉，意外地不坏。”
她重新將视线聚焦在鸣人脸上。
“可是鸣人，听好，”她说，“我们现在所站的这个地方，我们所处的这个局面，和我们最初只是因为比一时兴起而开始排练的时候，已经完全不同了。轻率的决心，有时候比怯懦更危险。”
舞台上一片安静。
芙抿著嘴唇，手指无意识地揪著衣角。汉沉默地调整了一下鼓槌的位置，金属与皮革摩擦发出细微的沙沙声。羽高的视线落在琴键上，没有抬头，但侧脸的线条比平时更加紧绷。奇拉比抱著手臂，墨镜后的表情难以分辨，只是那总是晃动的身体此刻静止得像尊雕塑。
“由木人。”
清冷平静的声音从舞台另一侧传来，打破了这片几乎凝固的寂静。
我爱罗向前走了两步。红髮少年踏进聚光灯的光圈里。
“一样。”
他说。
由木人转过头，眉头微微蹙起。她本以为三个孩子里，我爱罗应是最清醒、最能理解其中利害与风险的那个。
他向来表现得过於早熟和冷静。至於芙，瀧隱村数月前才险些因晓的袭击而遭逢大难，她理应知晓战爭的阴影有多近。
她原以为，需要说服的，主要只是这个对人柱力的世界尚且懵懂的漩涡鸣人。
“从决定组建乐队，到第一次碰拳，再到每一次排练。”我爱罗继续说道。他的声音不高，却在空旷的赛场里清晰地传开，“我们所做的事情，从开始到现在，本质都是一样的。”
“开幕式的表演，面对的是前来观赛的观眾，还有参加比赛的忍者们。”
我爱罗的目光扫过鸣人还残留著慌乱的脸，扫过芙紧抿的嘴唇，扫过由木人微微睁大的眼睛，扫过舞台上每一张面孔。
“但更重要的，它首先面向的，是我们自己。”
他顿了顿，那双青绿色的眼眸在灯光下显得格外清澈。
“以及，我们体內的它们。”
话音落下的瞬间，舞台侧方传来“咚”一声闷响。
奇拉比不知何时已经走到由木人身旁。他伸出右拳，悬在二人之间的半空，黝黑的脸上咧开一个大大的笑容，白牙在灯光下闪闪发亮。
“来吧，由木人！最后的同伴！最后的確认！”
八尾的人柱力大声说道，声音里又恢復了那种夸张的活力：“心意必须在此刻相通！节奏必须在此刻同步！把那些犹豫和多余的烦恼统统甩到天边去！用我们的音乐和拳头说话！笨蛋！混蛋！”
由木人侧过头，瞥了一眼那只伸到鼻尖前的拳头，脸上没什么表情。
然后她动了，一记乾脆利落、角度刁钻的寸击，精准地命中了奇拉比毫无防备的肋侧。
“嗷吼吼吼——！！！”
悽惨的怪叫声瞬间撕裂了刚刚构建起的严肃氛围。奇拉比捂著腰腹踉蹌倒退好几步，夸张地弓起身子，疼得嗷嗷直叫。
由木人重新转向我爱罗。
“真是……不得了的信心。”她低声说，“既然你们坚持……”
“那就这样好了。”
她转身走回自己的位置，重新拿起贝斯。
鸣人站在原地，还有些发懵，脑子里嗡嗡作响，既有被质问后的心悸，也有看到奇拉比被打的愕然，更多是我爱罗那些话带来的、懵懂的震动。
直到一只微凉的手轻轻拍了拍他的肩膀。
他转过头，对上我爱罗平静的视线。
“继续吧。”红髮少年说。
(本章完)